Chase Atlantic – Swim 英語 歌詞 中國人 翻譯

I bet you feel it now, baby
– 我打赌你现在感觉到了，宝贝
Especially since we’ve only known each other one day
– 特别是因为我们只认识了一天
But, I’ve got to work shit out, baby
– 但是，我得解决问题，宝贝
I’m exorcising demons, got ’em running ’round the block now
– 我在驱魔，让他们绕着街区跑

Location drop, now
– 位置下降，现在
Pedal to the floor like you running from the cops now
– 踩到地板上，就像你现在从警察身边跑来跑去一样
Oh, what a cop out
– 哦，真是个警察
You picked a dance with the devil and you lucked out
– 你和魔鬼跳了一支舞，你很幸运

The water’s getting colder, let me in your ocean, swim
– 水越来越冷，让我在你的海洋，游泳
Out in California, I’ve been forward stroking, swim
– 在加州，我一直在向前抚摸，游泳
So hard to ignore ya, ‘specially when I’m smoking, swim
– 很难忽视你，”特别是当我抽烟的时候，游泳
World is on my shoulders, keep your body open, swim
– 世界在我肩上，保持你的身体开放，游泳
I’m swimming, I’m swimming, I’m swimming, yeah
– 我在游泳，我在游泳，我在游泳，是的
I’m swimming, I’m swimming, I’m swimming, yeah
– 我在游泳，我在游泳，我在游泳，是的
Out in California, I’ve been forward stroking, swim
– 在加州，我一直在向前抚摸，游泳
So hard to ignore ya, keep your body open, swim
– 如此难以忽视你，保持你的身体开放，游泳

Pop a couple pills in the daytime
– 在白天吃几片药
Heard you got a friend, what her head like?
– 听说你有个朋友，她的头怎么样？
Probably should’ve fucked on the first night
– 可能第一天晚上就该上床了
Now I gotta wait for the green light
– 现在我得等绿灯了
I don’t wanna wait for no green light
– 我不想等没有绿灯
Narcolepsy got me feeling stage fright
– 嗜睡症让我感到怯场
Luckily I float at insane heights
– 幸运的是，我漂浮在疯狂的高度
Luckily, luckily, luckily, yah
– 幸运的是，幸运的是，幸运的是，是的

Location drop, now
– 位置下降，现在
Pedal to the floor like you running from the cops now
– 踩到地板上，就像你现在从警察身边跑来跑去一样
Oh, what a cop out
– 哦，真是个警察
You picked a dance with the devil and you lucked out
– 你和魔鬼跳了一支舞，你很幸运

The water’s getting colder, let me in your ocean, swim
– 水越来越冷，让我在你的海洋，游泳
Out in California, I’ve been forward stroking, swim
– 在加州，我一直在向前抚摸，游泳
So hard to ignore ya, ‘specially when I’m smoking, swim
– 很难忽视你，”特别是当我抽烟的时候，游泳
World is on my shoulders, keep your body open, swim
– 世界在我肩上，保持你的身体开放，游泳
I’m swimming, I’m swimming, I’m swimming, yeah
– 我在游泳，我在游泳，我在游泳，是的
I’m swimming, I’m swimming, I’m swimming, yeah
– 我在游泳，我在游泳，我在游泳，是的
Out in California, I’ve been forward stroking, swim
– 在加州，我一直在向前抚摸，游泳
So hard to ignore ya, keep your body open, swim
– 如此难以忽视你，保持你的身体开放，游泳

Swim, push the water to the edge and watch it drip
– 游泳，把水推到边缘，看着它滴下来
Check your footing, don’t get caught up in the rip, no
– 检查你的立足点，不要陷入困境，不
I know I said I’d call, I never did, no
– 我知道我说过我会打电话，我从来没有，没有
Swim, swim now
– 游泳，现在游泳
I can take you even though I’ve never been there
– 即使我从未去过那里，我也可以带你去
The tide has currently been thrashing around me again and again, yeah
– 目前潮水一直在我身边一次又一次地捶打，是啊
I’ve been drowning for a minute, your body keeps pulling me in, girl
– 我已经溺水一分钟了，你的身体一直把我拉进去，女孩

The water’s getting colder, let me in your ocean, swim
– 水越来越冷，让我在你的海洋，游泳
Out in California, I’ve been forward stroking, swim
– 在加州，我一直在向前抚摸，游泳
So hard to ignore ya, ‘specially when I’m smoking, swim
– 很难忽视你，”特别是当我抽烟的时候，游泳
World is on my shoulders, keep your body open, swim
– 世界在我肩上，保持你的身体开放，游泳
I’m swimming, I’m swimming, I’m swimming, yeah
– 我在游泳，我在游泳，我在游泳，是的
I’m swimming, I’m swimming, I’m swimming, yeah
– 我在游泳，我在游泳，我在游泳，是的
Out in California, I’ve been forward stroking, swim
– 在加州，我一直在向前抚摸，游泳
So hard to ignore ya, keep your body open, swim
– 如此难以忽视你，保持你的身体开放，游泳