Clean Bandit Feat. A7S – Everything But You 英語 歌詞 中國人 翻譯

Oh, my heart needs some headspace
– 哦，我的心需要一些顶空
Every night, try to escape
– 每天晚上，试着逃跑
Got me calling for your name
– 让我呼唤你的名字
Feel you touching
– 感受你的感动

You take me to a place only we know
– 你带我去一个只有我们知道的地方
Away from all the noise and the people
– 远离所有的噪音和人民
You take me to a place only we know
– 你带我去一个只有我们知道的地方
When I hear your voice, say the word and we’ll go
– 当我听到你的声音，说出来，我们就走

‘Cause darling when we pull close
– 因为亲爱的当我们靠近的时候
I know we can pull through
– 我知道我们能挺过去
I just wanna let go (let go)
– 我只想放手
Of everything but you
– 除了你，什么都没有
‘Cause nothing even matters
– 因为什么都不重要
If it’s me you’re holding on to
– 如果是我，你就会紧紧抓住
I just wanna let go
– 我只想放手
Of everything but you
– 除了你，什么都没有
Everything but you
– 除了你

Everything but you
– 除了你

I’m so tired of the hollow
– 我厌倦了这个空洞
Show me signs I can follow
– 向我展示我可以遵循的标志
Baby, I go where you go
– 宝贝，我去你去的地方
Don’t you know that
– 你不知道吗？
You take me to a place only we know
– 你带我去一个只有我们知道的地方
When I hear your voice, say the word and we’ll go
– 当我听到你的声音，说出来，我们就走

‘Cause darling when we pull close
– 因为亲爱的当我们靠近的时候
I know we can pull through
– 我知道我们能挺过去
I just wanna let go
– 我只想放手
Of everything but you
– 除了你，什么都没有
‘Cause nothing even matters
– 因为什么都不重要
If it’s me you’re holding on to
– 如果是我，你就会紧紧抓住
I just wanna let go
– 我只想放手
Of everything but you
– 除了你，什么都没有
Everything but you
– 除了你

If I lose, if I’m losing myself tonight
– 如果我输了，如果我今晚失去了自己
I’ll be fine if I’m finally by your side
– 如果我终于在你身边，我会没事的
If I lose, if I’m losing myself, it’ll be alright
– 如果我输了，如果我失去了自己，那就没事了

‘Cause darling when we pull close
– 因为亲爱的当我们靠近的时候
I know we can pull through
– 我知道我们能挺过去
I just wanna let go
– 我只想放手
Of everything but you
– 除了你，什么都没有
Everything but you
– 除了你

Everything but you
– 除了你
Everything but you
– 除了你
Everything but you
– 除了你