D1MA – DRØM MIG VÆK 丹麥語 歌詞 中國人 翻譯

Hører du djævlen lister efter?
– 你在听魔鬼说话吗？
Slukker tørsten i dine tårer
– 解渴在你的眼泪
Den her dunyā, ikk’ forelsk dig – ingen har lovet os i morgen
– 这个dunyā，不要谈恋爱-没有人答应过我们明天
Gi’r en fuck for konsekvenser, pop en pille og løb fra loven
– 给一个他妈的后果，弹出一个药丸，并从法律运行
Mama ringer og sms’er: “Søn, du kender risikoen”
– 妈妈打电话和发短信：”儿子，你知道风险”

Men vi døjer med noget smerte
– 但我们正在处理一些痛苦
Traume-tanker gør mig panisk
– 创伤的想法让我恐慌
Han fik bønner gennem hjertet, vi sat’ en brønd op til de fattige
– 他从心里得到了祈祷，我们为穷人建了一口井
Ingen af os ka’ dø naturligt – alle her, de falder cinematisk
– 我们没有人会自然死亡–所有人都在这里，他们都在电影中倒下
De plastrer tanker på at blive udvist, jeg dulmer smerter på en cali
– 他们抹灰被驱逐的想法，我在卡利上抚慰痛苦

Prøver’ drøm’ mig væk
– 试图”梦想”我离开

Prøver’ drøm’ mig væk nu
– 现在想把我”梦”走

Brødre forgår, livet det ender
– 兄弟灭亡，生命终结
Brormand han graver, hvor kragerne vender
– 他哥哥挖乌鸦转弯的地方
Hvordan og hvornår? Det’ følelser vi kender
– 如何以及何时？ 我们知道的感觉
Læg dig i seng, mens der’ blod på dine hænder
– 躺在床上，而你的手上有血
Vågn op morgen, en deri vi tænder
– 明天醒来，一个我们点燃的地方
Dem du kaldt’ venner, de ender som minder
– 那些被你称为”朋友”的人最终会成为回忆
Og selvom det’ hårdt, jeg smiler og glemmer
– 虽然很难，但我微笑着忘记了
Drømmer mig væk til hvor solen den skinner, ja
– 梦到阳光灿烂的地方，是的
Overtækning – de der, hvem har sendt dem?
– 透支-那些，谁送他们？
Det’ forventningen – død eller i fængsel?
– 这就是期望-死了还是在监狱里？
(Hmm-hmm-hmm)
– （嗯-嗯-嗯）

Men vi døjer med noget smerte
– 但我们正在处理一些痛苦
Traume-tanker gør mig panisk
– 创伤的想法让我恐慌
Han fik bønner gennem hjertet, vi sat’ en brønd op til de fattige
– 他从心里得到了祈祷，我们为穷人建了一口井
Ingen af os ka’ dø naturligt – alle her, de falder cinematisk
– 我们没有人会自然死亡–所有人都在这里，他们都在电影中倒下
De plastrer tanker på at blive udvist, jeg dulmer smerter på en cali
– 他们抹灰被驱逐的想法，我在卡利上抚慰痛苦

Prøver’ drøm’ mig væk
– 试图”梦想”我离开

Prøver’ drøm’ mig væk nu
– 现在想把我”梦”走

Sindet det’ blevet mørklagt
– 天黑了吗？
Jeg hører døden, hver gang den kalder på mig, uh-uh
– 每次它叫我，我都能听到死亡的声音
Hva’ der sker, ka’ vi ikk’ gøre for
– 什么’发生’我们不能做
Men jeg håber ikk’ jeg falder, mama
– 我不想摔倒，妈妈。

Prøver’ drøm’ mig væk
– 试图”梦想”我离开
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
Prøver’ drøm’ mig væk nu
– 现在想把我”梦”走
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
Prøver’ drøm’ mig væk
– 试图”梦想”我离开
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
Prøver’ drøm’ mig væk nu
– 现在想把我”梦”走
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）
(Prøver’ drøm’ mig væk)
– （试图’梦’我走）