Daddy Yankee, Natti Natasha & Becky G. – ZONA DEL PERREO 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Legendaddy, Daddy Yankee, yo’
– 传奇，北方佬爸爸，哟
Ando con Becky
– 我和贝基一起走
Ando con Natti
– 我和娜蒂一起走
No’ fuimo’ nasty
– 不’fuimo’讨厌
‘Tamo ready, one, ¡fuimo’!
– “Tamo准备好了，一个，fuimo”！

Vamo’ pa’ la zona del perreo
– 我们去佩雷奥地区吧
Que te estoy esperando con hookah y botelleo
– 我拿着水烟和瓶子等你
‘Toy con lo mío por si esto se pone feo (¡Wuh!)
– “我的玩具，以防这变得丑陋（哇！)
Yo de acá arriba no lo’ veo (rude gyal)
– 我在这里没有看到它（粗鲁的gyal）

Daddy, dale pa’ la zona del perreo (perreo)
– Daddy,dale pa’the doggie area(小狗)
Que te estoy esperando con hookah y botelleo
– 我拿着水烟和瓶子等你
En la playa me hice amiga’ que ‘tán puesta’ pa’l sateo (ya)
– 在海滩上，我结交了朋友’que’tan puesta’pa’l sateo（ya）
Desde acá arriba no los veo
– 我从上面看不到他们

Hacer mover los culo’, ese es mi deporte
– 让他们动动屁股，这是我的运动
Ese material ‘tá puro y sin corte
– 这种材料不纯，不切
La bebecita quiere un paseo en el coche
– 小宝贝想搭车
Le estoy ganando la carrera sin meterle turbo al Porsche
– 我不把涡轮增压装进保时捷就能赢得比赛

Blam, blam, papi, MoneyGram (ah)
– Blam，blam，daddy，MoneyGram（啊）
Somos ciento cincuenta en los Can-Am (dulce)
– 我们是一百五十在Can-Am（甜蜜）
Esto es la vida real
– 这是现实生活
Cero chota, te la aplicamo’ en vivo y no fronteamo’ por Instagram
– 零拍，我们把它应用到你的”生活而不是正面的”instagram

Al OG se respeta, no paramo’, puñeta
– Al OG受到尊重，而不是paramo’，该死
¿Yankee, va’ a seguir?
– 北方佬，还要继续吗？
Si el billón e’ la meta
– 如果十亿e’的目标
Han trata’o de pararme y no hay forma
– 他们想阻止我，但没有办法
No fui pa’l army, no respeto lo’ rango’ y la’ norma’
– 我不是pa’l军队，我不尊重’等级’和’规范’

Dale-dale flow, que rebote (que rebote)
– 戴尔-戴尔流，让它反弹（让它反弹）
Pon ese culo a temblar, que rebote (que rebote)
– 把那个屁股摇晃，让它弹跳（让它弹跳）
Que la nota una ve’ más me la explote (ay, dale)
– 那张纸条我更多地利用它（哦，戴尔）
Tú me dice’ cuándo y dónde
– 你告诉我”何时何地

Daddy, dale pa’ la zona del perreo
– 爸爸，把它给缠身区
Que te estoy esperando con hookah y botelleo
– 我拿着水烟和瓶子等你
Yo traje a mis amigas, que e’tán puestas pa’l sateo
– 我带来了我的朋友，他们穿着pa’l sateo
Desde acá arriba no los veo
– 我从上面看不到他们

Mami, vamo’ pa’ la zona del perreo
– 妈妈，我们要去狗窝区
Que te estoy esperando con hookah y botelleo
– 我拿着水烟和瓶子等你
‘Toy con lo mío por si esto se pone feo (¡Wuh!)
– “我的玩具，以防这变得丑陋（哇！)
Yo de acá arriba no lo’ veo
– 我没看到它在上面

Panticito Dolce pa’ que el nene se active
– Panticito Dolce让宝宝活跃起来
Puede’ estar con otra’, conmigo te las vives
– 你可以’和别人在一起’，你和我一起生活
To’ el mundo abre paso cuando llegan las duras
– 当困难的时候，世界会让路
Vamo’ a la pared pa’ que sienta’ la tortura
– 让我们到墙边去感受折磨吧

Soy una pilla, te robo los suspiro’ (wuh, wuh)
– 我是一个皮拉，我偷你的叹息’（wuh，wuh）
Tu gata gánster que te mata sin tiro’ (wuh, wuh)
– 你那只不开枪就杀了你的黑帮猫
La Barbie e’ fina, pero no e’ una novata
– 芭比娃娃我很好，但我不是新手
Tú ere’ un tigre, pero hoy duerme’ tranquilo
– 你是’老虎，但今天他睡觉’平静

Y me hace “uh-la-la-la, uh-la-la-la-la”
– 这让我”呃-la-la-la,uh-la-la-la-la”
De todas las nena’, dime, ¿quién te la da?
– 在所有的女孩中，告诉我，是谁给你的？
Soy tu stripper cuando suena el dembow
– 当dembow响起的时候，我是你的脱衣舞女
Andamo’ con el jefe y lo sacamo’ ‘e control
– 我们和老板一起走，带他出去，控制

Y me hace “uh-la-la-la, uh-la-la-la-la”
– 这让我”呃-la-la-la,uh-la-la-la-la”
De todas las nena’, dime, ¿quién te la da?
– 在所有的女孩中，告诉我，是谁给你的？
Soy tu stripper cuando suena el dembow
– 当dembow响起的时候，我是你的脱衣舞女
Dale duro, duro, brillamo’ como glow
– 用力打，用力，我发光。..

Dale-dale flow, que rebote (que rebote)
– 戴尔-戴尔流，让它反弹（让它反弹）
Pon ese culo a temblar, que rebote (que rebote)
– 把那个屁股摇晃，让它弹跳（让它弹跳）
Que la nota una ve’ más me la explote (ay, dale)
– 那张纸条我更多地利用它（哦，戴尔）
Tú me dice’ cuándo y dónde
– 你告诉我”何时何地

Daddy, sale pa’ la zona del perreo
– 爸爸，它去缠身区了
Que te estoy esperando con hookah y botelleo
– 我拿着水烟和瓶子等你
Traje a mis amigas que ‘tán puesta’ pa’l sateo
– 我带来了我的朋友谁是穿着pa’l sateo
Desde acá arriba no los veo (fuimo’)
– 我从上面看不到他们（fuimo’）

Mami, vamo’ pa’ la zona del perreo
– 妈妈，我们要去狗窝区
Que te estoy esperando con hookah y botelleo
– 我拿着水烟和瓶子等你
‘Toy con lo mío por si esto se pone feo (¡Wuh!)
– “我的玩具，以防这变得丑陋（哇！)
Yo de acá arriba no lo’ veo
– 我没看到它在上面

You know who’s this, baby
– 你知道这是谁，宝贝
Daddy Yankee
– 北方佬爸爸
Jefe
– 头
Ando con Becky
– 我和贝基一起走
Ando con Natti
– 我和娜蒂一起走
Becky-Becky-Becky G
– 贝基-贝基-贝基G
Yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的
Da-ddy Yan-kee
– 颜记大迪
Natti Nat
– 娜蒂..