Dagny – Brightsider 英语 歌詞 中文 翻譯

I’m catching all these feelings
– 我抓住了所有这些感觉
Oh boy, you’ve got me flying through the ceiling
– 哦，孩子，你让我从天花板上飞过
Wish you would tell me what you’re thinking
– 希望你能告诉我你在想什么
If you drink about me on the weekend
– 如果你周末喝我的酒

I’ve never been the type to wear my heart on my sleeve
– 我从来都不是那种把心戴在袖子上的人
I’d rather sit in silence than go causing a scene
– 我宁愿静静地坐着，也不愿意去制造一场惊心动魄的场面

He gives me just enough to know I want in
– 他让我知道我想加入
A little taste of him that got me falling
– 他的味道让我摔倒了
If I get drunk enough then I might call him
– 如果我喝醉了，我可能会打电话给他
Say “this whole time, you’re the only thing that’s on my mind”
– 说”这段时间，你是我唯一想到的东西”

I’m catching all these feelings
– 我抓住了所有这些感觉
Oh boy, you’ve got me flying through the ceiling
– 哦，孩子，你让我从天花板上飞过
Wish you would tell me what you’re thinking
– 希望你能告诉我你在想什么
If you drink about me on the weekend
– 如果你周末喝我的酒
Guess I don’t mind
– 我想我不介意
‘Cause I’m flying through the ceiling
– 因为我从天花板上飞过
Oh boy, yeah, you’ve got me catching feelings
– 哦，孩子，是啊，你让我感受到了感情

Oh, he started a fire and he don’t even know
– 他生火了，他都不知道
That I only leave the house so he can walk me home
– 我离开家是为了让他送我回家

He gives me just enough to know I want in
– 他让我知道我想加入
A little taste of him that got me falling
– 他的味道让我摔倒了
If I get drunk enough then I might call him
– 如果我喝醉了，我可能会打电话给他
Say “this whole time, you’re the only thing that’s on my mind”
– 说”这段时间，你是我唯一想到的东西”

I’m catching all these feelings
– 我抓住了所有这些感觉
Oh boy, you’ve got me flying through the ceiling
– 哦，孩子，你让我从天花板上飞过
Wish you would tell me what you’re thinking
– 希望你能告诉我你在想什么
If you drink about me on the weekend
– 如果你周末喝我的酒
Guess I don’t mind
– 我想我不介意
‘Cause I’m flying through the ceiling
– 因为我从天花板上飞过
Oh boy, yeah, you’ve got me catching feelings
– 哦，孩子，是啊，你让我感受到了感情

Do you love me, maybe?
– 也许你爱我吗？
In my dreams you’ve already saved me
– 在我的梦里你已经救了我
You say “I’m tired of waiting”
– 你说”我厌倦了等待”
We leave the city and go sunset sailing
– 我们离开城市，去日落航行

Do you love me, maybe?
– 也许你爱我吗？
In my dreams you’ve already saved me
– 在我的梦里你已经救了我
You say “I’m tired of waiting”
– 你说”我厌倦了等待”
We leave the city and go sunset sailing
– 我们离开城市，去日落航行

Do you love me, maybe?
– 也许你爱我吗？
In my dreams you’ve already saved me
– 在我的梦里你已经救了我
You say “I’m tired of waiting”
– 你说”我厌倦了等待”
We leave the city and go sunset sailing
– 我们离开城市，去日落航行
Do you love me, maybe?
– 也许你爱我吗？
In my dreams you’ve already saved me
– 在我的梦里你已经救了我
You say “I’m tired of waiting”
– 你说”我厌倦了等待”
We leave the city and go sunset sailing
– 我们离开城市，去日落航行

Do you love me, maybe?
– 也许你爱我吗？
In my dreams you’ve already saved me
– 在我的梦里你已经救了我
You say “I’m tired of waiting”
– 你说”我厌倦了等待”
We leave the city and go sunset sailing
– 我们离开城市，去日落航行