Dani Fernández – Clima Tropical 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Desde la estrella polar
– 来自北极星
Nos fundimos, junto a mis instintos
– 我们合并,旁边我的直觉
Vértices que van a ti
– 去你的顶点

En tu clima tropical
– 在你的热带气候
Ya no queda ni un rincón perdido
– 没有一个角落丢失
Deja de mirarme así
– 别那样看着我。

Si me vienes suplicando una razón
– 如果你来求我是有原因的

He encendido nuestra habitación
– 我照亮了我们的房间。
Como un faro, por si vuelas lejos
– 像灯塔，以防你飞走
He marcado mis costados con tu voz
– 我用你的声音标记了我的立场
He sentido fuerte la explosión
– 我感觉到爆炸很强烈
Solo soy cuando me meto dentro
– 我刚进去的时候
He perdido la cabeza y no soy yo
– 我失去了理智，而不是我
Estoy fuera de control
– 我失控了。

Voy cediendo a tu compás
– 我屈服于你的指南针
Y tu encaje arañando el suelo
– 还有你的花边擦地板
Vamos a vencer el fin
– 让我们结束吧

En tu línea vertical
– 在你的垂直线上
Las astillas desnublando el cielo
– 碎裂的天空
Muerde hasta dejarme así
– 他这样咬我

Si me vienes suplicando una razón
– 如果你来求我是有原因的
No me vengas suplicando una razón
– 不要来找我乞求理由

He encendido nuestra habitación
– 我照亮了我们的房间。
Como un faro, por si vuelas lejos
– 像灯塔，以防你飞走
He marcado mis costados con tu voz
– 我用你的声音标记了我的立场
He sentido fuerte la explosión
– 我感觉到爆炸很强烈
Solo soy cuando me meto dentro
– 我刚进去的时候
He perdido la cabeza y no soy yo
– 我失去了理智，而不是我
Estoy fuera de control, ah-ah
– 我失控了，啊啊

Oh-ah, ah-ah
– 哦，哦，哦
Oh-ah-ah, ah-ah
– 啊啊啊啊啊啊
Oh-ah
– 哦-哦
(Estoy fuera de control)
– （我失控了）

(Ah, ah-ah)
– （啊，啊-啊）
(Ah-ah, ah-ah, fuera de control)
– （啊啊啊啊失控）
(Oh, ah-ah, estoy fuera de control)
– （哦，啊-啊，我失控了）

He encendido nuestra habitación
– 我照亮了我们的房间。
Como un faro, por si vuelas lejos
– 像灯塔，以防你飞走
He marcado mis costados con tu voz
– 我用你的声音标记了我的立场
He sentido fuerte la explosión
– 我感觉到爆炸很强烈
Solo soy cuando me meto dentro
– 我刚进去的时候
He perdido la cabeza y no soy yo
– 我失去了理智，而不是我
Estoy fuera de control
– 我失控了。

Oh-ah, estoy fuera de control
– 我失控了。