Dani Fernández – Dile a los demás 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Sueñas con no soñar, que todo te lo voy a dar
– 你梦见不做梦，我给你一切
Estás tirando todo por el suelo
– 你把所有东西都扔在地板上。
Mientras dices que te vas
– 你说你要走了

Me pierde la ciudad, y todos miran al pasar
– 我失去了城市，每个人都看着我走过
Que estás detrás de todo lo que quiero
– 你是我想要的一切的幕后黑手
Y casi no te sé escuchar
– 我几乎听不到你说话

En medio de esta noche tan larga
– 在这漫漫长夜中
¿Qué nos va a pasar?
– 我们会怎么样？

Dile a los demás que voy viniendo
– 告诉其他人我来了
Ya no estaré más, si vas mintiendo
– 如果你撒谎，我就走了
Porque cuando quieres cargas todo contra mí
– 因为当你想控告我的时候

Dile a los demás que no disparen
– 告诉别人不要开枪
Poco importa ya este desastre
– 不管这场灾难
Tu locura irrumpe cada beso que te dí
– 你的疯狂迸发我给你的每一个吻

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Oh, ah-ah
– 啊啊啊

Me aburre tu verdad, es cosa de complicidad
– 我厌倦了你的真相，这是一个共谋的问题
¿No ves que se esfumaron nuestras ganas?
– 难道你看不出我们的欲望已经消失了吗？
Justo antes de empezar
– 就在我们开始之前

No sabes completar los huecos de mi realidad
– 你不知道如何填补我现实中的空白
Yo sé que nunca te echaré de menos
– 我知道我永远不会想你
Ni he pensado hacer de más
– 我没想过要做得太多。

En medio de esta noche tan larga
– 在这漫漫长夜中
Volveré a empezar
– 我会重新开始

Dile a los demás que voy viniendo
– 告诉其他人我来了
Ya no estaré más, si vas mintiendo
– 如果你撒谎，我就走了
Porque cuando quieres cargas todo contra mí
– 因为当你想控告我的时候

Dile a los demás que no disparen
– 告诉别人不要开枪
Poco importa ya este desastre
– 不管这场灾难
Tu locura irrumpe cada beso que te di
– 我给你的每一个吻都迸发出你的疯狂

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Oh, ah-ah
– 啊啊啊
Oh, ah-ah
– 啊啊啊
Oh, ah-ah
– 啊啊啊

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Oh-ah
– 哦-哦

En medio de esta noche tan larga
– 在这漫漫长夜中
¿Qué nos va a pasar?
– 我们会怎么样？

Dile a los demás que voy viniendo
– 告诉其他人我来了
Ya no estaré más, si vas mintiendo
– 如果你撒谎，我就走了
Porque cuando quieres cargas todo contra mí
– 因为当你想控告我的时候

Dile a los demás que no disparen
– 告诉别人不要开枪
Poco importa ya este desastre
– 不管这场灾难
Tu locura irrumpe cada beso que te di
– 我给你的每一个吻都迸发出你的疯狂

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Dile a los demás, que no disparen (oh-ah-ah)
– 告诉其他人，不要开枪（哦-啊-啊）
Que cuando quieres cargas todo contra mí (oh-ah-ah)
– 当你想控告我一切的时候（哦-啊-啊）