Dani M, 23 & Shenzi Beats – Paradis 瑞典 歌詞 中國人 翻譯

(Shenzi, Shenzi)
– （申子，申子）

Jag har gjort så mycket skit
– 我做了很多坏事
Sett hur mörk världen kan bli, åh du vet mamma
– 看看世界有多黑暗，哦，你知道妈妈
Inte som när man var liten
– 不像你小时候
Den tiden är förbi, det är nåt helt annat
– 那段时间结束了，完全是另一回事
Tror du det finns ett paradis, ett för såna som vi?
– 你认为有一个天堂，一个像我们这样的人？
Säg till mig mamma, åh (yeah-yeah-yeah) yeah
– 告诉我妈妈，哦（耶-耶-耶）耶

Jag har gjort så mycket skit
– 我做了很多坏事
Sett hur mörk världen kan bli, åh du vet mamma
– 看看世界有多黑暗，哦，你知道妈妈
Inte som när man var liten
– 不像你小时候
Den tiden är förbi, det är nåt helt annat
– 那段时间结束了，完全是另一回事
Tror du det finns ett paradis, ett för såna som vi?
– 你认为有一个天堂，一个像我们这样的人？
Säg till mig mamma, åh (yeah-yeah-yeah) yeah
– 告诉我妈妈，哦（耶-耶-耶）耶

Finns ingen pris, ingen tid som kan ändra en G
– 没有价格，没有时间可以改变一个G
Ey, jag alltid samma (yeah, yeah)
– Ey，我总是一样的（是的，是的）
Det kan aldrig bli peace, get the automatic (brr)
– 永远不会有和平，得到自动（brr）
Ja, sama7ni yama (sama7ni yama)
– 是的，sama7ni yama（sama7ni yama）
När det gäller politik, keep that shit in the streets
– 说到政治，就把那些狗屎留在街上
Ey, och inget annat (yеah, yeah)
– Ey，没有别的（是的，是的）
Stoppad av polis, hade kört om hon ser hur mitt hjärta bankar
– 被警察拦住，一直在开车，如果她看到我的心跳

Finns ingеn kärlek här (no)
– 这里没有爱（没有）
De här gatorna älskar inte nån (inte nån)
– 这些街道不爱任何人（不是任何人）
Så jag står med den här (yeah)
– 所以我站在这个（是的）
Så fort snön är borta det är jappningssäsong (grr)
– 雪一消失，就到了狩猎季节（grr）
Demoner, vampyrer (yeah)
– 恶魔，吸血鬼（是的）
Vita som spöken, vi slaggar när solen skiner (när den skiner)
– 白如鬼，我们渣当太阳照耀（当它闪耀）
Wulek, tror du jag driver? För djupt in i skiten
– 乌莱克，你认为我在漂流吗？ 太深了
Det går inte blir räddad av musiken ens
– 音乐救不了它。
(Säg till dem Danish)
– （告诉他们丹麦语）

Jag har gjort så mycket skit
– 我做了很多坏事
Sett hur mörk världen kan bli, åh du vet mamma
– 看看世界有多黑暗，哦，你知道妈妈
Inte som när man var liten
– 不像你小时候
Den tiden är förbi, det är nåt helt annat
– 那段时间结束了，完全是另一回事
Tror du det finns ett paradis, ett för såna som vi?
– 你认为有一个天堂，一个像我们这样的人？
Säg till mig mamma, åh (yeah-yeah-yeah) yeah
– 告诉我妈妈，哦（耶-耶-耶）耶

Jag har gjort så mycket skit
– 我做了很多坏事
Sett hur mörk världen kan bli, åh du vet mamma
– 看看世界有多黑暗，哦，你知道妈妈
Inte som när man var liten
– 不像你小时候
Den tiden är förbi, det är nåt helt annat
– 那段时间结束了，完全是另一回事
Tror du det finns ett paradis, ett för såna som vi?
– 你认为有一个天堂，一个像我们这样的人？
Säg till mig mamma, åh (yeah-yeah-yeah) yeah
– 告诉我妈妈，哦（耶-耶-耶）耶

Iskall värld (brr)
– 冰冷的世界(brr)
Ghettonätter fanns det cash, tro mig vi fanns där (aha)
– 贫民窟的夜晚有现金，相信我，我们在那里（啊哈）
Vad är liv ens värt? (Ingenting)
– 生命的价值是什么？ （没有）
Inte ett skit bror men hey, det är vad det är (mm-hm)
– 不是一个狗屎兄弟但是嘿，这就是它（mm-hm）
Den där kärleken du gav en
– 你给我的爱
Har fått dölja den här ute för här ute det är en svaghet
– 不得不把它藏在这里，因为这里是个弱点
Vet du gjort allt du kunde
– 你做了你能做的一切吗？
Fattig grabb, pengarna, jag gjorde allt på kunder
– 可怜的孩子，钱，我都是在客户身上做的

Ey, detta mörker i min själ det har gett mig
– 嗯，这黑暗在我的灵魂它给了我
Gett mig blod på mina händer, ey
– 他们把血放在我的手上,
Vet du lärt mig rätt och fel men jag
– 你教会了我对与错，但我
Jag har folk som ej vill se mig längre, yeah
– 我有不想再见到我的人，是的
Vad jag inte gjort för dig men
– 我没有为你做过的事
Alla gånger jag ställt upp för mina vänner
– 每次我为我的朋友站起来
Ja, kanske inte kommer hem ikväll
– 是啊，也许今晚不回家了
Grejer bak i bilen, nån ser aina, nu de vänder, yeah
– 车后面的东西，有人在看着艾娜，现在他们转向了，是的

Jag har gjort så mycket skit
– 我做了很多坏事
Sett hur mörk världen kan bli, åh du vet mamma
– 看看世界有多黑暗，哦，你知道妈妈
Inte som när man var liten
– 不像你小时候
Den tiden är förbi, det är nåt helt annat
– 那段时间结束了，完全是另一回事
Tror du det finns ett paradis, ett för såna som vi?
– 你认为有一个天堂，一个像我们这样的人？
Säg till mig mamma, åh (yeah-yeah-yeah) yeah
– 告诉我妈妈，哦（耶-耶-耶）耶

Jag har gjort så mycket skit
– 我做了很多坏事
Sett hur mörk världen kan bli, åh du vet mamma (åh du vet mamma)
– 看到世界可以变得多么黑暗，哦，你知道妈妈（哦，你知道妈妈）
Inte som när man var liten
– 不像你小时候
Den tiden är förbi, det är nåt helt annat (åh yeah)
– 那段时间结束了，完全是另一回事（哦耶）
Tror du det finns ett paradis, ett för såna som vi?
– 你认为有一个天堂，一个像我们这样的人？
Säg till mig mamma, åh (yeah-yeah-yeah) yeah
– 告诉我妈妈，哦（耶-耶-耶）耶