Danny Ocean – Vuelve 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

No sabes cuántas veces pensé
– 你不知道我想了多少次
En decirte todo esto, pero nunca encontré
– 告诉你这一切，但我从来没有发现
El momento perfecto, aún te extraño como antes
– 完美的时光，我还是像以前一样想你
Y aún te pienso como siempre, yeh
– 我仍然一如既往地想着你

Necesito ya de ti (ya de ti)
– I need ya from you(雅从你)
Solo vuelve, vuelve, vuelve, baby (solo vuelve, vuelve)
– 刚回来，回来，回来，宝贝（刚回来，回来）
Me urges aquí dentro, en mí
– 你催促我在这里，在我
Solo vuelve, vuelve, vuelve (vuelve), oh, girl
– 只是回来，回来，回来（回来），哦，女孩

Cada segundo es un mundo que pasa
– 每一秒都是一个逝去的世界
Por mi mente cuando no estás aquí, baby
– 当你不在的时候，我在想，宝贝
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
– 我爱你的愿望，再碰你一次
Se apoderan de mí, lady
– 他们接管了我，女士

Y me perdí, enloquecí; dime ya, si no es así
– 我迷路了，我疯了;告诉我已经，如果不是这样
Para así no tener que darte un beso, yeh-yeh
– 所以我不必吻你，yeh-yeh
Para poder explicarte, yeh-yeh
– 为了能够向你解释，yeh-yeh
Todo esto, lo que siento, uoh-oh
– 所有这一切，我的感受，uoh-oh
Porque palabras no tengo, oh, girl
– 因为我没有的话，哦，女孩

Para así darte un beso, oh-oh
– 给你一个吻，哦-哦
Para poder explicarte, yeh-yeh
– 为了能够向你解释，yeh-yeh
Todo esto, lo que siento, no-uoh
– 所有这一切，我的感受，不-uoh
Porque palabras no tengo
– 因为我没有言语
No tengo, girl; no tengo, girl
– 我没有，女孩，我没有，女孩

Mírame y dímelo
– 看着我告诉我
Mi mirada te dice todo
– 我的样子告诉你一切
Entre tú y yo hay un modo
– 你我之间有一条路
De amarnos otra vez, como locos
– 再次相爱，像疯了一样

Pero entiendo que ya no
– 但我明白不再
Que lo que pasó, ya pasó
– 发生的事情已经发生了
No me niegues, baby, que yo sé
– 别否认我，宝贝，我知道
Que nadie te ha amado como yo
– 没有人像我一样爱过你

Como yo, como yo
– 喜欢我，喜欢我
Solo vuelve, vuelve, vuelve, baby
– 回来，回来，回来，宝贝
Necesito de ti, necesito de ti
– 我需要你我需要你

Para así no tener que darte un beso (un beso, baby)
– 所以我不必给你一个吻（一个吻，宝贝）
Para poder explicarte (para poder), yeh-yeh
– 为了能够向你解释（为了能够），yeh-yeh
Todo esto, lo que siento (todo esto, girl)
– 这一切，我的感受（这一切，女孩）
Porque palabras no tengo (no, no), oh, girl
– 因为我没有的话（不，不），哦，女孩

Para así darte un beso, oh-oh
– 给你一个吻，哦-哦
Para poder explicarte (para poder), yeh-yeh
– 为了能够向你解释（为了能够），yeh-yeh
Todo esto, lo que siento (todo esto, yeh), no-on
– 这一切，我的感受（这一切，yeh），no-on
Porque palabras no tengo (no, no)
– 因为我没有言语（不，不）
No tengo, girl; no tengo, girl
– 我没有，女孩，我没有，女孩

No tengo, girl; no tengo palabras
– 我没有，女孩，我没有言语
Solo siento todo esto (yo’, girl)
– 我只是感觉到这一切（哟，女孩）
Solo vuelve, vuelve, vuelve
– 回来，回来，回来