Dario Gomez – Lo Que Va Ser Para Uno 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

No hay que culpar al destino
– 不要责怪命运
Por encontrarnos tan demasiado tarde
– 因为找到我们太晚了
Démonos por bien servidos
– 让我们认为自己是理所当然的
Qué importa ya no habernos conocido antes
– 我们以前没见过有什么关系

Cada persona en el mundo
– 世界上的每一个人
Tiene su sino y solo Dios lo hace cambiar
– 他有他的，但只有上帝让他改变
Aunque se tome otro rumbo
– 即使你选了另一门课程
Lo que va a ser para uno, se lo tiene que encontrar
– 什么是一个，他必须找到它

Aunque pasa el tiempo tarde o temprano se encuentra
– 虽然时间迟早会过去，但他发现
Lo que va a ser para uno nunca es para los demás
– 对一个人来说，永远不会对别人来说
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta
– 而这颗心，也许我没有意识到
Para ti vidita mía lo tenía que guardar
– 为了你我的小生命，我不得不保留它
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta
– 而这颗心，也许我没有意识到
Para ti vidita mía lo tenía que guardar
– 为了你我的小生命，我不得不保留它

Tus valores me convencen
– 你的价值观让我相信
Eres mi tipo de persona que buscaba
– 你是我要找的那种人
Que pudieras comprenderme
– 你能理解我
En el amor como yo me lo imaginaba
– 就像我想象的那样相爱

Cada persona en el mundo
– 世界上的每一个人
Tiene su sino y solo Dios lo hace cambiar
– 他有他的，但只有上帝让他改变
Aunque se tome otro rumbo
– 即使你选了另一门课程
Lo que va a ser para uno, se lo tiene que encontrar
– 什么是一个，他必须找到它

Aunque pasa el tiempo tarde o temprano se encuentra
– 虽然时间迟早会过去，但他发现
Lo que va a ser para uno nunca es para los demás
– 对一个人来说，永远不会对别人来说
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta
– 而这颗心，也许我没有意识到
Para ti vidita mía lo tenía que guardar
– 为了你我的小生命，我不得不保留它
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta
– 而这颗心，也许我没有意识到
Para ti vidita mía lo tenía que guardar
– 为了你我的小生命，我不得不保留它