David Guetta & Bebe Rexha – I’m Good (Blue) 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– 我很好，是的，我感觉很好
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– 宝贝，我有我生命中最美好的夜晚
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– 无论它带我去哪里，我都要去兜风
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– 宝贝，你不知道我很好吗？ 是的，我感觉很好

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– 因为我很好，是的，我感觉很好
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– 宝贝，我有我生命中最美好的夜晚
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– 无论它带我去哪里，我都要去兜风
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– 宝贝，你不知道我很好吗？ 是的，我感觉很好

Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– 你不知道我很好吗？ 是的，我感觉很好

You know I’m down for whatever tonight
– 你知道今晚我会为任何事情而沮丧
I don’t need the finer things in life
– 我不需要生活中更美好的东西
No matter where I go, it’s a good time, yeah
– 无论我去哪里，都是一个好时机，是的
And I, I don’t need to sit in VIP
– 而我，我不需要坐VIP
Middle of the floor, that’s where I’ll be
– 地板中间，那就是我要去的地方
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
– 没有很多，但这对我来说已经足够了，是的

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– 因为我很好，是的，我感觉很好
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– 宝贝，我有我生命中最美好的夜晚
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– 无论它带我去哪里，我都要去兜风
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– 宝贝，你不知道我很好吗？ 是的，我感觉很好

I’m good, good
– 我很好，很好
I’m good
– 我很好
Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– 你不知道我很好吗？ 是的，我感觉很好

So I just let it go, let it go
– 所以我就顺其自然，顺其自然
Oh-na-na-na-na-na
– 喔呐呐呐呐呐呐
No, I don’t care no more, care no more
– 不，我不在乎了，不在乎了
Oh-na-na-na-na-na
– 喔呐呐呐呐呐呐
So come on, let me know, let me know
– 所以来吧，让我知道，让我知道
Put your hands up, na-na-na
– 把手举起来，呐呐呐
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
– 不，宝贝，今晚没有什么能阻止我们

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– 因为我很好，是的，我感觉很好
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– 宝贝，我有我生命中最美好的夜晚
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– 无论它带我去哪里，我都要去兜风
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– 宝贝，你不知道我很好吗？ 是的，我感觉很好