Deddy Feat. Caffellatte – Non mi fa dormire 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

Te le ricordi le risate
– 你还记得那笑声吗？
Negli alberghi ad una stella?
– 在一星级酒店？
Mi baciavi sulla guancia
– 你吻了我的脸颊
E mi sembrava una carezza
– 感觉就像是爱抚
Con le valigie per restare
– 带着行李箱
Un nodo in gola e una promessa
– 一个肿块在我的喉咙和一个承诺
E una maglietta troppo larga
– 衬衫太松了
Ma che ti sta bene uguale
– 但同样适合你

Soffro di vertigini, stringimi
– 我头晕，抱着我
Noi siamo simili
– 我们是相似的
Perdiamo il fiato, ma restiamo vivi
– 我们失去了呼吸，但我们还活着
Senza vestiti
– 没有衣服

Te lo ricordi quanto è lunga la notte?
– 你还记得夜晚有多长吗？
Restiamo nascosti due minuti o per sempre
– 我们保持隐藏两分钟或永远
Ti brillano gli occhi come un fiume di stelle
– 你的眼睛像星星的河流一样闪耀
Andiamo e non sappiamo dove
– 我们去了，却不知道去了哪里
Ma ci va bene uguale finché trema il cuore
– 但只要心颤抖我们就没事

Stasera non ci sono gli altri, neanche per messaggi
– 今晚没有其他人，甚至没有留言
Spegni quel telefono che è meglio fare tardi
– 关掉那个迟到比较好的手机
Gioco coi tuoi occhi e tu che mi guardi
– 我玩你的眼睛和你谁看着我
E voglio un nuovo inizio, dimmi come si fa
– 我想要一个新的开始，告诉我该怎么做
Tienimi forte parte la giostra
– 抱紧我旋转木马开始
Dimmi una cosa che è solo nostra
– 告诉我只有我们的东西
Prima di andare baciami ancora l’ultima volta
– 在你再吻我一次之前

Soffro di vertigini, stringimi
– 我头晕，抱着我
Noi siamo simili
– 我们是相似的
Ci allontaniamo e restiamo vicini
– 我们离开，靠近
Come respiri
– 你怎么呼吸

Te lo ricordi quanto è lunga la notte?
– 你还记得夜晚有多长吗？
Restiamo nascosti due minuti o per sempre
– 我们保持隐藏两分钟或永远
Ti brillano gli occhi come un fiume di stelle
– 你的眼睛像星星的河流一样闪耀
Andiamo e non sappiamo dove
– 我们去了，却不知道去了哪里
Ma ci va bene uguale finché trema il cuore
– 但只要心颤抖我们就没事

Non mi fa dormire
– 它不让我睡觉
Te lo vorrei dire
– 我想告诉你
Ma non so come si scrive
– 却不知道怎么拼

Te lo ricordi quanto è lunga la notte?
– 你还记得夜晚有多长吗？
Restiamo nascosti due minuti o per sempre
– 我们保持隐藏两分钟或永远
Ti brillano gli occhi come un fiume di stelle
– 你的眼睛像星星的河流一样闪耀
Andiamo e non sappiamo dove
– 我们去了，却不知道去了哪里
Ma ci va bene uguale finché trema il cuore
– 但只要心颤抖我们就没事

Non mi fai dormire
– 你不让我睡觉