Delara – Nå er det oss 挪威語 歌詞 中國人 翻譯

Takk for den du er
– 谢谢你是谁
Du viste meg noe viktig
– 你给我看了一些重要的东西
At kjærlighet er mer, enn å bli tråkket på og sviktet
– 那份爱比被踩着放下更多
Jeg kan gå igjennom helvete igjen og igjen
– 我可以一次又一次地经历地狱
Så lenge jeg vet at du står der i enden
– 只要我知道你在最后
Nåtid med deg gjør fortid uviktig
– 和你在一起的现在让过去变得不重要
Noen sår lever videre inni meg
– 有些伤口住在我的内心
Hva gjør det når du holder meg inntil deg
– 当你抱着我靠近你时，它会做什么？
Du får meg til å glemme
– 你让我忘记
Alt som er vondt og alle som holdt meg nede
– 所有的伤害和所有让我失望
Ingenting var forgjeves for nå er det oss
– 没有什么是徒劳的，因为现在是我们
Tiden går, kan vi ligge sånn her for evig
– 时光流逝，我们能永远这样说谎吗
Ingenting var forgjeves for nå er det oss
– 没有什么是徒劳的，因为现在是我们
(Hmmmm)
– (嗯)
Du har sett meg sånn jeg er, du tar meg for den jeg er
– 你已经看到了我的样子，你把我的我是谁
Så takknemlig for at du er her (så takknemlig for deg)
– 非常感谢你在这里（非常感谢你）
Hodet mitt trykker mot ditt bryst, mens jeg hører på din beat
– 当我听你的节拍时，我的头压在你的胸膛上
Hvordan kan jeg vær i tvil, om at det finnes magi
– 我怎么能怀疑有魔法？
Tiden går men la oss ligge her til i morgen
– 时间流逝，但让我们留在这里，直到明天
Alt som er vondt, og alle som holdt meg nede
– 所有的伤害，所有的让我失望
Ingenting var forgjeves for nå er det oss
– 没有什么是徒劳的，因为现在是我们
Tiden går, kan vi ligge sånn her for evig
– 时光流逝，我们能永远这样说谎吗
Ingenting var forgjeves for nå er d oss
– 没有什么是徒劳的，现在我们是
(Hmmmm)
– (嗯)
Du er så magisk, Du er så magisk
– 你太神奇了，你太神奇了
Verden forandres, Men vi er for alltid
– 世界在变化，但我们是永远的
Alt som er vondt og alle som holdt meg nede
– 所有的伤害和所有让我失望
Ingenting var forgjeves for nå er det oss
– 没有什么是徒劳的，因为现在是我们
Tiden går, kan vi ligge sånn her for evig?
– 时间流逝，我们能永远这样吗？
Ingenting var forgjeves for nå er det oss
– 没有什么是徒劳的，因为现在是我们
(Hmmm, nå er det oss)
– （嗯，现在是我们）