DI-RECT – Soldier On 英語 歌詞 中國人 翻譯

Soldiering on woman, you’re always true to form
– 当兵的女人，你总是真实的形式
Just keep on pushing your shopping cart through the storm
– 只要继续推动你的购物车通过风暴
Most people buy it
– 大多数人买它
But you feel it’s one that we can no longer afford
– 但你觉得这是我们再也买不起的
You stopped believing in our story
– 你不再相信我们的故事了
You say it’s way too short
– 你说它太短了

Ain’t nobody out there as brave as you
– 外面没有人像你一样勇敢
You’re holdin’ your own
– 你拿着自己的
A million different voices that are trying to break you
– 一百万个不同的声音试图打破你
Just listen to one
– 只听一个
The one that’s inside you, and soldier on
– 你内心的那个，还有士兵

You’re governed by the winds that reign
– 你受风的支配
You armed yourself with a flower chain and a broken cane
– 你用一条花链和一根断了的拐杖武装自己
Nobody cares how you feel like they think your heart
– 没有人关心你的感受，就像他们认为你的心一样
Doesn’t bleed the same
– 流血不一样
We wouldn’t hear the truth if it cried in our faces
– 如果真相在我们脸上哭泣，我们就不会听到真相

Ain’t nobody out there as brave as you
– 外面没有人像你一样勇敢
You’re holdin’ your own
– 你拿着自己的
A million different voices that are trying to break you
– 一百万个不同的声音试图打破你
Just listen to one
– 只听一个
The one that’s inside you, and soldier on
– 你内心的那个，还有士兵
(And soldier on)
– （和士兵上）
And soldier on
– 和士兵

(And soldier on)
– （和士兵上）