Diana Ross & Tame Impala – Turn Up The Sunshine 英语 歌詞 中文 翻譯

We can make it further, we running and don’t look back
– 我们可以走得更远，我们跑步，不要回头
It’s a light at the end of the tunnel if you stay on track
– 如果你保持正轨，这是隧道尽头的一盏灯
But I know any minute when your fingers turn it up like snap
– 但我知道任何时候你的手指都能把它翻起来
So hard to lose like that (hey)
– 这么难输（嘿）

Let’s do it all around the world
– 让我们在世界各地做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
– 我们得把阳光调大，我们得把阳光调大
Think about it
– 想想吧
All the boys and girls
– 所有的男孩和女孩
You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
– 你得把阳光调大，你得把阳光调大
Said it’s been a long night, long night
– 说这是一个漫长的夜晚，漫长的夜晚
Waiting for the light, waiting for the light
– 等待光明，等待光明
Let’s do it all around the world
– 让我们在世界各地做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
– 我们得把阳光调大，我们得把阳光调大
Make it hard to lose like that
– 让它很难失去这样的

You want it, you got it
– 你想要它，你得到了它
I’m with it if you do it like that
– 如果你那样做，我同意
It’s brighter now when the colors of the rainbow flash
– 当彩虹的颜色闪烁时，它现在更亮了
We gotta keep it moving
– 我们得继续前进
Make a change so it don’t change back
– 做出改变，这样它就不会变回来
So hard to lose like that
– 如此难以失去

Let’s do it all around the world
– 让我们在世界各地做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
– 我们得把阳光调大，我们得把阳光调大
Think about it
– 想想吧
All the boys and girls
– 所有的男孩和女孩
You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
– 你得把阳光调大，你得把阳光调大
Said it’s been a long night, long night
– 说这是一个漫长的夜晚，漫长的夜晚
Waiting for the light, waiting for the light
– 等待光明，等待光明
Let’s do it all around the world
– 让我们在世界各地做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
– 我们得把阳光调大，我们得把阳光调大
Make it hard to lose like that
– 让它很难失去这样的

If this weather makes you frown
– 如果这种天气让你皱眉
And some people get you down, remember
– 有些人让你失望，记住
Love like sound, it’s better when it’s loud
– 爱就像声音，大声的时候更好
And if there’s no song inside
– 如果里面没有歌
We can bring the light together
– 我们可以把光明聚集在一起
Day or night, we’re shining from inside
– 无论白天还是黑夜，我们都在从里面闪耀

Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the sunshine
– 把阳光调大

Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the sunshine
– 把阳光调大

Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the, turn it up
– 开大点，开大点
Turn up the sunshine
– 把阳光调大

Turn up the, turn it up (ahh)
– 开大点，开大点（啊）
Turn up the, turn it up (ahh)
– 开大点，开大点（啊）
Turn up the, turn it up (ahh)
– 开大点，开大点（啊）
Turn up the sunshine (ahh)
– 把阳光调大(啊)

All around the world
– 世界各地
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
– 我们得把阳光调大，我们得把阳光调大
Think about it
– 想想吧
All the boys and girls
– 所有的男孩和女孩
You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
– 你得把阳光调大，你得把阳光调大
Said it’s been a long night, long night
– 说这是一个漫长的夜晚，漫长的夜晚
Waiting for the light, waiting for the light
– 等待光明，等待光明
Let’s do it all around the world
– 让我们在世界各地做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
– 我们得把阳光调大，我们得把阳光调大
Make it hard to lose like that
– 让它很难失去这样的