DNCE – Move 英语 歌詞 中文 翻譯

All I’m tryna do is make you get up out that chair and make you move
– 我要做的就是让你从椅子上站起来，让你动起来
Make you move
– 让你动起来
Grab that drink and meet me on the dance floor
– 拿上那杯酒在舞池里等我
Baby, let’s get crazy move
– 宝贝，让我们疯狂行动吧
Baby, move
– 宝贝，快走

I could barely see my fingers
– 我几乎看不见我的手指
High enough for Vertigo
– 高到眩晕
All the good shit lingers
– 所有的好东西挥之不去
Yeah, you know
– 是啊，你知道的
Like water through my body
– 就像水穿过我的身体
Like a river through the sands of time
– 就像一条河流穿过时间的沙滩
To waste a moment with you would be a stupid crime
– 浪费时间和你在一起是愚蠢的罪行
Oh, yeah
– 哦，是的

She tryna tell me something
– 她试着告诉我一些事情
She talkin’ with her body
– 她用她的身体说话
She makin’ waves inside this room, room, room
– 她在这个房间里，房间里，房间里
We onto something major
– 我们发现了一些重要的事情
Just let the feeling take you
– 让这种感觉带走你
Like it or not, might be leavin’ with a stranger
– 不管你喜不喜欢，可能会和一个陌生人一起离开

All I’m tryna do is make you get up out that chair and make you move
– 我要做的就是让你从椅子上站起来，让你动起来
Make you move
– 让你动起来
Grab that drink and meet me on the dance floor
– 拿上那杯酒在舞池里等我
Baby, let’s get crazy move
– 宝贝，让我们疯狂行动吧
Baby, move
– 宝贝，快走

When you move like this, I can tell you a star
– 当你这样移动时，我可以告诉你一个明星
When you move like that, wanna buy you a car (yeah, yeah)
– 当你像那样移动时，想给你买辆车（是的，是的）
All I’m tryna do is make you get up out that chair and make you move
– 我要做的就是让你从椅子上站起来，让你动起来
Make you move
– 让你动起来

You can tell me how you want it
– 你可以告诉我你想要什么
I could take it fast or take it slow
– 我可以快慢，也可以慢慢来
Fly you to Aruba or Mexico
– 飞往阿鲁巴或墨西哥
I’m clearin’ out my calendar
– 我正在清理我的日历
All the days that end in “Y”
– 所有以”Y”结尾的日子
To waste a moment with you would be a stupid crime (oh, yeah)
– 浪费与你的时刻将是一个愚蠢的罪行（哦，是的）

She tryna tell me something
– 她试着告诉我一些事情
She talkin’ with her body
– 她用她的身体说话
She makin’ waves inside this room, room, room
– 她在这个房间里，房间里，房间里
We onto something major
– 我们发现了一些重要的事情
Just let the feeling take you
– 让这种感觉带走你
Like it or not, might be leavin’ with a stranger
– 不管你喜不喜欢，可能会和一个陌生人一起离开

All I’m tryna do is make you get up out that chair and make you move
– 我要做的就是让你从椅子上站起来，让你动起来
Make you move
– 让你动起来
Grab that drink and meet me on the dance floor
– 拿上那杯酒在舞池里等我
Baby, let’s get crazy move
– 宝贝，让我们疯狂行动吧
Baby, move
– 宝贝，快走

When you move like this, I can tell you a star
– 当你这样移动时，我可以告诉你一个明星
When you move like that, wanna buy you a car (yeah, yeah)
– 当你像那样移动时，想给你买辆车（是的，是的）
All I’m tryna do is make you get up out that chair and make you move
– 我要做的就是让你从椅子上站起来，让你动起来
Make you move
– 让你动起来

All I’m tryna do is make you get up out that chair and make you move
– 我要做的就是让你从椅子上站起来，让你动起来
Make you move
– 让你动起来