Dr. Dre Feat. Snoop Dogg – The Next Episode 英語 歌詞 中國人 翻譯

Da, da, da, da, da
– 大，大，大，大，大
It’s the motherfuckin’ D-O-double-G (Snoop Dogg!)
– 这是该死的D-O-double-G（Snoop Dogg！)
Da, da, da, da, da
– 大，大，大，大，大
You know I’m mobbin’ with the D.R.E. (Yeah, yeah, yeah)
– 你知道我和D.R.E.混在一起（是的，是的，是的）
You know who’s back up in this motherfucker! (What, what, what, what?)
– 你知道谁又回来了！ （什么，什么，什么，什么？)
So blaze the weed up then! (Blaze it up, blaze it up!)
– 那就把杂草烧起来吧! （燃烧起来，燃烧起来！)
Blaze that shit up, nigga… yeah ‘Sup Snoop?
– 把那玩意烧起来，黑鬼。.. 是吗？

Top Dogg, bite ’em all, nigga, burn that shit up
– 头狗，咬他们，黑鬼，把那东西烧了
D-P-G-C, my nigga, turn that shit up
– D-P-G-C，我的黑鬼，把那玩意开大点
C-P-T, L-B-C, yeah, we hookin’ back up
– C-P-T，L-B-C，是的，我们回来了
And when they bang this in the club, baby, you got to get up
– 当他们在俱乐部里碰这个的时候，宝贝，你得起来
Thug niggas, drug dealers, yeah, they givin’ it up
– 黑鬼，毒贩，是的，他们放弃了
Lowlife, yo’ life, boy, we livin’ it up
– 低生活，你的生活，孩子，我们活在它上面
Takin’ chances while we dancin’ in the party fo’ sho’
– 在派对上跳舞的时候抓住机会
Slip my hoe a 44 when she got in the back do’
– 当她在后面做的时候，把我的锄头a44
Bitches lookin’ at me strange but you know I don’t care
– 婊子们奇怪地看着我，但你知道我不在乎
Step up in this motherfucker just a-swingin’ my hair
– 站在这个混蛋身上，甩甩我的头发
Bitch quit talkin’, crip-walk if you’re down with the set
– 婊子别说话了，如果你失望了，就走吧
Take a bullet with some dick and take this dope on this jet
– 拿一颗子弹和一些家伙，把这个毒品放在这架喷气式飞机上
Out o’ town, put it down for the Father of Rap
– 在城里，为说唱之父放下它
And if yo’ ass get cracked, bitch, shut your trap
– 如果你的屁股被破解了，婊子，闭上你的陷阱
Come back, get back, that’s the part of success
– 回来，回来，这是成功的一部分

If you believe in the S, you’ll be relievin’ your stress
– 如果你相信S，你就会减轻你的压力

Da, da, da, da, da
– 大，大，大，大，大
It’s the motherfuckin’ D.R.E. (Dr. Dre, motherfucker!)
– 这是该死的D.R.E.（Dr.Dre，混蛋！)
Da, da, da, da, da
– 大，大，大，大，大
You know I’m mobbin’ with the D-O-double-G
– 你知道我和D-O-double-G混在一起
Straight off the fuckin’ streets of C-P-T
– 直接离开C-P-T的街道
King of the beats—you ride to ’em in your Fleet- (Fleetwood!)
– 节拍之王-你骑着你的舰队去找他们-（弗利特伍德！)
Wood Coupe DeVille rollin’ on dubs
– 木轿跑车德维尔滚上配音
How you feel—whoopty-whoop—nigga what?
– 你感觉怎么样–呜呜–黑鬼什么？
Dre and Snoop chronic’d out in the ‘lac (In the ‘lac!)
– Dre和Snoop chronic’d out in the’lac（在’lac！)
With Doc in the back, sippin’ on ‘gnac (Yeah)
– 医生在后面，喝着gnac（是的）
Clip in the strap, dippin’ through ‘hoods (What ‘hoods?)
– 夹在皮带上，穿过抽油烟机（什么抽油烟机？)
Compton, Long Beach, Inglewood!
– 康普顿，长滩，英格伍德！
South Central out to the Westside (Westside)
– 中南部到西边（Westside）
It’s California Love, this California bud got a nigga gang o’ pub
– 这是加州的爱情，这个加州的小弟弟有一个黑人帮派的酒吧
I’m on one, I might bail up in the Century Club
– 我是一个，我可能会在世纪俱乐部保释
With my jeans on and my team strong
– 穿着牛仔裤，我的团队很坚强
Get my drink on and my smoke on
– 把我的饮料和我的烟上
Then go home wit’ somethin’ to poke on (Wha’sup bitch?)
– 然后回家找点东西戳（wha’sup婊子？)

Loc’, it’s on for the two-triple-oh
– 洛克，这是两个-三个-哦
Comin’ real, it’s the next episode
– 真的，这是下一集

Hold up, hey
– 等等，嘿
For my niggas who be thinkin’ we soft
– 为了那些以为我们软弱的黑鬼
We don’t play
– 我们不玩
We gon’ rock it ’til the wheels fall off
– 我们要把它摇到轮子掉下来
Hold up, hey
– 等等，嘿
For my niggas who be actin’ too bold
– 为了我的黑鬼，他们太大胆了
Take a seat
– 请坐
Hope you ready for the next episode—
– 希望你为下一集做好准备—
Hey
– 嘿
Smoke weed everday
– 每天抽大麻