Drake – NOKIA 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 谁在打我的电话? (谁? 谁?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 谁在打我的电话? (谁? 谁?)
Who’s callin’ my phone? (Yeah, yeah)
– 谁在打我的电话? (是的,是的)
Who’s callin’ my phone? (OVO Sound, 2025)
– 谁在打我的电话? (OVO Sound,2025)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone?
– 谁在打我的电话?

Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– 是斯泰西吗? (谁在打我的电话?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– 是贝基吗? (谁在打我的电话?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– 是凯莎吗? (谁在打我的电话?)
Is it Ellie? (Who’s callin’ my phone?)
– 是艾莉吗? (谁在打我的电话?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– 是丹妮吗? (谁在打我的电话?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– 是派对吗? (谁在打我的电话?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– 功能在哪里? (哪里他妈的功能?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– 发送addy(他妈的功能在哪里?)

The way I feel right now, I feel like we need to be all alone
– 我现在的感觉,我觉得我们需要独自一人
So if you just playin’ around, you need to tell your girl, “Take your fine ass home,” and that’s real
– 所以,如果你只是在玩,你需要告诉你的女孩,”把你的好屁股带回家,”这是真的
Stop teasin’ me, yeah, what? Stop teasin’ me
– 别逗我了,是吗,什么? 别逗我了
I could change your life so easily
– 我可以很容易地改变你的生活
I keep beggin’ you to stay, but you’re leavin’ me
– 我一直求你留下来,但你要离开我
Leavin’ me, we got sticks in the club illegally
– 离开我,我们在俱乐部非法得到棍棒
Got the whole 6ix side, they believe in me
– 得到了整个6ix方面,他们相信我
We got members east of the DVP
– 我们在DVP以东找到了成员
We got members west on the 401
– 我们在401号的西部找到了成员
We had a lock on the game, but it’s more to come
– 我们锁定了比赛,但更重要的是
You gotta pop that ass ’til the morning come
– 你得把那屁股打到早上
You want shots for the girls? Then order some
– 你想给女孩们打针吗? 然后点一些

Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 谁在打我的电话? (谁叫那个狗屎?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 谁在打我的电话? (谁? 谁?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 谁在打我的电话? (谁? 谁?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 谁在打我的电话? (谁? 谁?)
Who’s callin’ my— (Ayy)
– 谁叫我的

Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– 是斯泰西吗? (谁在打我的电话?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– 是贝基吗? (谁在打我的电话?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– 是凯莎吗? (谁在打我的电话?)
Is it Ashley? (Who’s callin’ my phone?)
– 是艾希礼吗? (谁在打我的电话?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– 是丹妮吗? (谁在打我的电话?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– 是派对吗? (谁在打我的电话?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– 功能在哪里? (哪里他妈的功能?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– 发送addy(他妈的功能在哪里?)


Baby girl
– 女婴
Baby girl
– 女婴
Baby girl
– 女婴

Baby girl
– 女婴
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 让我看你跳舞,让我看你旋转
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 和你的女伴在俱乐部里摇摇欲坠
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 以pic为’克,显示整个世界(显示整个世界),是的
Is that your bestie?
– 那是你的闺蜜吗?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 我想你们俩都喜欢格雷茨基
I’ma at you like bless me
– 我看着你就像祝福我
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 打舞池,变得讨厌,给我留下深刻印象
Baby girl
– 女婴
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 让我看你跳舞,让我看你旋转
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 和你的女伴在俱乐部里摇摇欲坠
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 以pic为’克,显示整个世界(显示整个世界),是的
Is that your bestie?
– 那是你的闺蜜吗?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 我想你们俩都喜欢格雷茨基
I’ma at you like bless me
– 我看着你就像祝福我
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 打舞池,变得讨厌,给我留下深刻印象

Ayy, how many hoes in this club?
– 艾,这个俱乐部有多少把锄头?
Is it just me and you, my love?
– 就我和你吗,亲爱的?
I don’t mean to call you no ho
– 我不是故意叫你no ho
I just heard about the things that you do, my love
– 我刚听说你做的事,亲爱的
And you’re just like me, if it’s true, my love, ayy
– 你就像我一样,如果这是真的,我的爱人,艾伊
You could see right through my love, ayy
– 你可以看穿我的爱,艾伊
I see your waist shrunk, my love, ayy
– 我看到你的腰缩了缩,我的爱,ayy
You got some bass in the trunk, my love, damn
– 你的后备箱里有低音,亲爱的,该死
How many hoes in this club?
– 这个俱乐部有多少把锄头?
Is it really just me, my love?
– 真的只有我吗,亲爱的?
You know my dad ‘nem pimpin’ for real
– 你知道我爸爸真的
You ever been down to Memphis, Tennessee, my love? Uh
– 亲爱的,你去过田纳西州的孟菲斯吗? 呃
I ain’t sayin’ I agree, my love
– 我不是说我同意,亲爱的
I’m just tellin’ you the things I seen, my love
– 我只是告诉你我看到的东西,亲爱的
I got drinks, jokes, sex, and cash
– 我有饮料,笑话,性和现金
Those are four things I can guarantee, my love, ayy
– 这是我可以保证的四件事,亲爱的,艾伊

Baby girl
– 女婴
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 让我看你跳舞,让我看你旋转
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 和你的女伴在俱乐部里摇摇欲坠
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 以pic为’克,显示整个世界(显示整个世界),是的
Is that your bestie?
– 那是你的闺蜜吗?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 我想你们俩都喜欢格雷茨基
I’ma at you like bless me
– 我看着你就像祝福我
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 打舞池,变得讨厌,给我留下深刻印象
Baby girl
– 女婴
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 让我看你跳舞,让我看你旋转
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 和你的女伴在俱乐部里摇摇欲坠
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 以pic为’克,显示整个世界(显示整个世界),是的
Is that your bestie?
– 那是你的闺蜜吗?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 我想你们俩都喜欢格雷茨基
I’ma at you like bless me
– 我看着你就像祝福我
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 打舞池,变得讨厌,给我留下深刻印象


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: