Dread Mar I – Tu Sin Mi 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Es terrible percibír que te vas,
– 这是可怕的察觉到你要离开,
Y no sabes el dolor
– 你不知道痛苦
Que has dejado justo en mí
– 你离开了我
Te has llevado la ilusión
– 你带走了幻觉
De que un día tú fueras
– 有一天你
Solamente para mi,
– 只为我,
Oh para mi
– 哦，对我来说

Muchas cosas han pasado
– 发生了很多事情
Mucho tiempo
– 很长一段时间
Fue la duda y el rencor
– 这是怀疑和怨恨
Que despertamos al ver
– 我们醒来就能看到
Que no nos queríamos
– 我们不爱对方
Ay o, ya no, ya no nos queríamos
– 哦，不，不，我们不再相爱了
Oh, no
– 哦，不

Y ahora estás tú sin mí
– 现在是你没有了我
¿Y qué hago con mi amor?
– 我该怎么处理我的爱？
El que era para ti
– 那个给你的
Y con toda la ilusión
– 带着所有的幻想
De que un día tu fueras
– 有一天你
Solamente para mí
– 只为我
Oh, para mí
– 哦，对我来说

Y ahora estás tú sin mí
– 现在是你没有了我
¿Y qué hago con mi amor?
– 我该怎么处理我的爱？
El que era para ti
– 那个给你的
Y con toda la ilusión
– 带着所有的幻想
De que un día tu fueras
– 有一天你
Solamente para mí
– 只为我
Oh, para mí
– 哦，对我来说

Hoy comprendo, puedo ver
– 今天我明白了，我可以看到
Que el amor que un día yo te di
– 那一天我给你的爱
No ha llenado tu interior
– 它还没有填满你的内部
Y es por eso que te vas
– 这就是你要离开的原因
Alejándote de mí
– 离我而去
Y sin mirar hacia atrás
– 没有回头
Hacia atrás
– 倒退

Pero yo, corazón, entendí
– 但我，亲爱的，明白了
En el tiempo que pasó
– 在过去的时光里
Que no nos servia ya
– 它不再对我们有用了
La locura se este amor
– 这爱的疯狂
Que un día asi se fue
– 有一天他离开了
Y que nunca más volvió
– 他再也没有回来
No volvió
– 他没有回来

Y ahora estás
– 现在你是
Y ahora estás tú sin mí
– 现在是你没有了我
Y ahora estás
– 现在你是
Y ahora estás tú sin mí
– 现在是你没有了我