视频剪辑
歌词
(Tanta’ balas)
– (这么多的子弹)
(Ya lanzadas)
– (已推出)
雪山, 你在哪裡?!
– 雪山, 你在哪裡?!
¿De qué va a hablar mi canción si se calma ese dolor que me daba inspiración?
– 如果给我灵感的痛苦平静下来,我的歌会说些什么?
¿Hace cuánto dejé de ser ese pibe soñador encerra’o en su habitación?
– 我多久以前不再是那个把自己锁在房间里的梦幻孩子了?
Recuerdo mirar estrella’, pedirle a cada una de ella’ que confíe en mi intuición
– 我记得看着star’,要求她每个人’相信我的直觉
Pensar que el límite es el cielo y tal vez llego a ser una constelación
– 以为天空是极限,也许我变成了一个星座
Esto no brilla si no estás cerca
– 如果你不在身边,这就不会发光
Luce’ me alumbran, ‘toy medio muerta
– 卢斯’他们照亮了我,’玩具半死不活
No sé qué hago ni a dónde voy
– 我不知道我在做什么,也不知道我要去哪里
Dime qué hacemos, ¿a dónde voy?
– 告诉我我们在干什么,我要去哪里?
No tengo casa, solo doy vueltas
– 我没有房子,我只是到处闲逛
Ando girando en una espiral
– 我在螺旋中旋转
En cualquier lado, meno’ en la Tierra
– 任何地方,少’在地球上
Vivo soñando el aterrizar (Ivo)
– 我活在梦想着陆(Ivo)
Tanta’ balas ya lanzadas
– 这么多的子弹已经扔了
Gracias Dios por darme más
– 感谢上帝给了我更多
Yo que nunca esperé nada
– 我谁也没想到什么
Ahora siempre quiero más
– 现在我总是想要更多
Si están buscando pruebas, acá estoy de pie (Pie)
– 如果你正在寻找证据,我站在这里(脚)
Me acostumbré al cambio ‘e la gente, pero no cambié (-bié)
– 我习惯了change’e人,但我没有改变(-bié)
Siento que todo es más difícil desde que va bien (Bien)
– 我觉得一切都很难,因为进展顺利(好)
La fama me pasó por arriba como un tren
– 名声像火车一样从我身上掠过
Aunque quisieron que pase, no perdí el control
– 尽管他们希望它发生,但我并没有失去控制
Esas mirada’ que juzgan, ¿de quiéne’ son?
– 那些”评判的眼神,是谁的?
Fui callando todo entre exceso’ y alcohol
– 在过量和酒精之间,我一直保持沉默
Discutiendo a diario con mi otro yo
– 每天和我的另一个自我争论
¿De qué va a hablar mi canción si se calma ese dolor que me daba inspiración?
– 如果给我灵感的痛苦平静下来,我的歌会说些什么?
¿Hace cuánto dejé de ser ese pibe soñador encerra’o en su habitación? (No)
– 我多久以前不再是那个把自己锁在房间里的梦幻孩子了? (否)
Recuerdo mirar estrella’, pedirle a cada una de ella’ que confíe en mi intuición
– 我记得看着star’,要求她每个人’相信我的直觉
Pensar que el límite es el cielo y tal vez llego a ser una constelación
– 以为天空是极限,也许我变成了一个星座
Tanta’ balas ya lanzada’
– 这么多’子弹已经扔了’
Gracias Dios por darme más
– 感谢上帝给了我更多
Yo que nunca esperé nada
– 我谁也没想到什么
Ahora siempre quiero más
– 现在我总是想要更多
Tanta’ balas ya lanzada’
– 这么多’子弹已经扔了’
Gracias Dios por darme más
– 感谢上帝给了我更多
Yo que nunca esperé nada
– 我谁也没想到什么
Ahora siempre quiero más
– 现在我总是想要更多
Sé que mi estrella quiere mecerme en paz (Eh)
– 我知道我的明星想让我平静下来
Este loco mundo no la quiere dejar (Eh)
– 这个疯狂的世界不想离开她(诶)
Dios me la quiso entregar, sabe que puedo más (Eh)
– 上帝想把她给我,他知道我可以更多(呃)
Quise dejar huella, no sabía cuánto iba a pagar (Eh)
– 我想做一个标记,我不知道我要付出多少(呃)
Mamá, te juro que no quiero cambiar (Eh)
– 妈妈,我发誓我不想改变
Te juro que no voy a cambiar
– 我发誓我不会改变
