Ellinoora – Kaikki tahtoo 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯

Mä avaan vielä ikkunan iltaisin
– 晚上我还开着窗
Vaikka tiedän ettet tuu enää huutamaan
– 即使我知道你再也不会尖叫了
Punaisessa kesämekossa, jossa kieloja on
– 在一个红色的夏装与铃兰
Mä olen niin kuin raihnainen vekkari
– 我就像一个破旧的小东西
Joka yksin istuu ja vartoo
– 谁独自坐着等待
Voitko kuvitellakaan
– 你能想象吗？
Kuussa kävelty on
– 一个人在月球上行走

Ja katuvalot himmuu ja vilkkuu
– 而且路灯都在变暗闪烁
Nuoripari astelee katua
– 新婚夫妇走在街上
Olen osa tätä satua
– 我是这个童话的一部分
Tätä tarinaa
– 这个故事

Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Yhtä ainoaa
– 一个单
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Yhtä ainoaa
– 一个单

Usva nuolee jälkensä seiniin
– 薄雾舔墙壁上的痕迹
Pihan täyttää juhlivat kakarat
– 院子里到处都是派对小子
Naapurissa kaikuu blues
– 隔壁回荡着蓝调
Koko ihanuus
– 整个美丽
Ja Kurttu-Jaakko soittaa kadulla
– 卷曲的杰克在街上玩
Soittaa niinkuin viimeistä päivää
– 像最后一天一样玩
Onpa väliaikainen
– 这是暂时的。
Elo ihmisen
– 人的生命

Ja äkkiä maisema vapisee
– 突然，风景震动了
Joku suuri astuu huoneeseen
– 有人大进入房间
Vedän peiton korviini
– 我要用毯子盖住耳朵
Huone viilenee
– 房间变凉了

Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Yhtä ainoaa
– 一个单
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Yhtä ainoaa
– 一个单

Perhonen nousee siivilleen
– 蝴蝶取翅膀
Tähtitornin lähellä
– 天文台附近
Ja mä poltan savukkeen viimeisen
– 我再抽最后一支烟
Ja käyn nukkumaan
– 我要去睡觉了
Mä avaan vielä ikkunan iltaisin
– 晚上我还开着窗
Vaikka tiedän ettet tuu enää huutamaan
– 即使我知道你再也不会尖叫了
Punaisessa kesämekossa, jossa kieloja on
– 在一个红色的夏装与铃兰

Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Yhtä ainoaa
– 一个单
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Ja kaikki tahtoo
– 每个人都想
Yhtä ainoaa
– 一个单