Elvis Crespo – Tu Sonrisa 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑

Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑

En tu cara veo cosas, que no dejo de mirar
– 在你的脸上，我看到的东西，我一直在寻找
Tu sonrisa dulce y tierna, no dejo de imaginar
– 你甜美温柔的微笑，我一直在想象
No dejes de sonreír, te lo pido por favor
– 不要停止微笑，我问你请
Que esa sonrisa hermosa, es la que quiero yo
– 那美丽的微笑，是我想要的
Esa sonrisa hermosa, es la que quiero yo
– 那美丽的微笑，是我想要的

Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Tu sonrisa, eh eh
– 你的笑容

Sonríe muy bonita, no te me pongas triste
– 笑得很漂亮，别让我难过
Alegra tu mi vida, empieza a sonreirte
– 照亮你我的生活，开始对你微笑
En mi mente imagino, que estás a mi lado
– 在我的脑海里，我想象，你在我身边
Mientras mas sonríes, más te digo te amo
– 你笑得越多我就越告诉你我爱你
Mientras mas sonries
– 你笑得越多
Mas te digo te amo
– 但我告诉你我爱你

Algo en tu cara me fascina, me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Algo en tu cara me fascina, algo en tu cara me da vida
– 你脸上的东西让我着迷，你脸上的东西给了我生命
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑
Será tu sonrisa
– 这将是你的微笑

Esa sonrisa es la que a mi me hechiza, cuando tu sonríes
– 当你微笑的时候，那微笑是迷惑我的
La piel se me eriza, no te me pongas seria
– 我的皮肤站在最后，不要认真
Que me desanimas, te ves como un ángel
– 你让我失望，你看起来像个天使
Con tu linda sonrisa, tu sonrisa es mi sonrisa
– 带着你可爱的笑容，你的笑容就是我的笑容
Mi sonrisa, es tu sonrisa, sonríe, sonríe, sonríe
– 我的微笑，是你的微笑，微笑，微笑，微笑
Sonríe que te quiero ver, sonríe, sonríe, sonríe
– 微笑，我想看到你，微笑，微笑，微笑
Sonríe que te ves muy bien
– 微笑，你看起来很棒

Pequeña, sonríe
– 小家伙，微笑