EMELINE – cinderella’s dead 英語 歌詞 中國人 翻譯

I was 19 in a white dress when you told me I’m your princess
– 当你告诉我我是你的公主时，我19岁就穿着白裙子
So, I played right into your fantasy
– 所以，我正好进入了你的幻想
Was your good girl, so I’d sit tight
– 是你的好女孩，所以我会坐着
And if I don’t speak, then we can’t fight
– 如果我不说话，我们就不能打架
Looked in the mirror, now I can’t believe
– 照着镜子，现在我不敢相信

I forgot I was a bad bitch, tragic
– 我忘了我是个坏婊子，悲剧
Breaking all the rules ’cause they were only habits
– 打破所有的规则因为它们只是习惯
Cinderella’s dead now, casket
– 灰姑娘死了，棺材
You thought the shoe fit, but I
– 你觉得这鞋很合身，但我
I forgot I was a bad bitch
– 我忘了我是个坏婊子

Now I’m blowin’ bubbles in my bathtub after six hours in the nightclub
– 现在我在夜总会呆了六个小时后在浴缸里吹泡泡
Got my feet up, put the TV on
– 把我的脚抬起来，把电视打开
Probably end up on a rooftop with some new girls and our shoes off
– 可能最后在屋顶上和一些新来的女孩和我们的鞋子脱了
Might black out and text my mom
– 可能会停电给我妈妈发短信

I forgot I was a bad bitch (bad bitch) tragic (tragic)
– 我忘了我是个坏婊子（坏婊子）悲剧（悲剧）
Breaking all the rules ’cause they were only habits
– 打破所有的规则因为它们只是习惯
Cinderella’s dead now, casket
– 灰姑娘死了，棺材
You thought the shoe fit, but I
– 你觉得这鞋很合身，但我
I forgot I was a bad bitch, tragic
– 我忘了我是个坏婊子，悲剧
Breaking all the rules ’cause they were only habits
– 打破所有的规则因为它们只是习惯
Cinderella’s dead now, casket
– 灰姑娘死了，棺材
You thought the shoe fit, but I
– 你觉得这鞋很合身，但我
I forgot I was a bad bitch (forgot I was a bad bitch, bad bitch, bad bitch)
– 我忘了我是一个坏婊子（忘了我是一个坏婊子，坏婊子，坏婊子）
I forgot I was a bad bitch (forgot I was a bad bitch)
– 我忘了我是一个坏婊子（忘了我是一个坏婊子）