Emir Can İğrek – Kor 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Yüze düşmüş zülüf
– Zülüf倒在他的脸上
Nası’ geleyim dönüp?
– 我怎么能回来？
Gece resmimi öpüp
– 亲吻我的夜晚照片
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Kara yolları bozuk
– 陆路线路断了
Kanadım yine kırık
– 我的翅膀又断了
Bana mektubu yazıp
– 给我写信
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Yangın düşmüş kor, kor
– Fire-fallen余烬，余烬
Yanmış gönlüm yer, yer
– 我燃烧的心吃，吃
Duydum sağdan, soldan
– 我从右边听到，从左边听到
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Doldur, bardak dolsun
– 加满，让杯子加满
Yanmış gönlüm, yansın
– 我燃烧的心，让它燃烧
Sana da aşk olsun
– 让你也有爱
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Tamam, gönlün olsun
– 好吧，随便吧
Bu rüzgâr durulsun
– 让这风平静下来
Söyler eşim, dostum
– 我妻子告诉我，我的朋友
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Belediyenin tüm hoparlörlerinden
– 来自市政府的所有发言人
Müzeyyen çalınsın
– 让博物馆被盗
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Yangın düşmüş kor, kor
– Fire-fallen余烬，余烬
Yanmış gönlüm yer, yer
– 我燃烧的心吃，吃
Duydum sağdan, soldan
– 我从右边听到，从左边听到
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Doldur, bardak dolsun
– 加满，让杯子加满
Yanmış gönlüm, yansın
– 我燃烧的心，让它燃烧
Sana da aşk olsun
– 让你也有爱
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Yangın düşmüş kor, kor
– Fire-fallen余烬，余烬
Yanmış gönlüm yer, yer
– 我燃烧的心吃，吃
Duydum sağdan, soldan
– 我从右边听到，从左边听到
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Doldur, bardak dolsun
– 加满，让杯子加满
Yanmış gönlüm, yansın
– 我燃烧的心，让它燃烧
Sana da aşk olsun
– 让你也有爱
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Yangın düşmüş kor, kor
– Fire-fallen余烬，余烬
Yanmış gönlüm yer, yer
– 我燃烧的心吃，吃
Duydum sağdan, soldan
– 我从右边听到，从左边听到
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我

Doldur, bardak dolsun
– 加满，让杯子加满
Yanmış gönlüm, yansın
– 我燃烧的心，让它燃烧
Sana da aşk olsun
– 让你也有爱
Vazgeçmişsin benden
– 你已经放弃了我