Emma Muscat – I Am What I Am 英語 歌詞 中國人 翻譯

Every time I fall down
– 每次我倒下
As soon as I hit the ground
– 我一落地
Remind me who I am
– 提醒我我是谁
And I get back up again
– 我又回来了
Getting up, getting up, yeah
– 起来，起来，是的

This is my master plan
– 这是我的总体规划
I’m gonna take a stand
– 我要站出来
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我
I believe that I can
– 我相信我可以
I’m gonna take command
– 我来指挥
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我

I am what I am
– 我就是我
I am what I am
– 我就是我
Bending backwards trying to fit in
– 向后弯曲试图适应
I’ll make them understand
– 我会让他们明白的
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我

Devils inside my head (yeah)
– 我脑子里的魔鬼（是的）
Late at night in my bed (yeah)
– 深夜在我的床上（是的）
It’s time I shut you up, yeah
– 是时候让你闭嘴了
‘Cause I think I’ve had enough
– 因为我想我已经受够了
I’ve had enough, had enough, yeah
– 我受够了，受够了，是的

This is my master plan
– 这是我的总体规划
I’m gonna take a stand
– 我要站出来
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我
I believe that I can
– 我相信我可以
I’m gonna take command
– 我来指挥
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我

I am what I am
– 我就是我
I am what I am
– 我就是我
Bending backwards trying to fit in
– 向后弯曲试图适应
I’ll make them understand
– 我会让他们明白的
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am (ooh, yeah)
– 我就是我（哦，是的）

Oh, yeah
– 哦，是的
Oh-ooh
– 哦-哦
I am what I am
– 我就是我
I am what I am
– 我就是我

This is my master plan
– 这是我的总体规划
I’m gonna take a stand
– 我要站出来
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我
I believe that I can
– 我相信我可以
I’m gonna take command
– 我来指挥
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我

I am what I am
– 我就是我
I am what I am
– 我就是我
Bending backwards trying to fit in
– 向后弯曲试图适应
I’ll make them understand
– 我会让他们明白的
Take it or leave it
– 要不要就走
I am what I am
– 我就是我