Enrique Iglesias Feat. Bad Bunny – El Baño 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Ohh oh, oh
– 哦，哦，哦
Oh oh, oh oh, oh oh (Hola, hola)
– 哦，哦，哦，哦，哦（你好，你好）
Ohh oh, oh
– 哦，哦，哦
Oh oh, oh oh, oh oh
– 哦，哦，哦，哦，哦

Cuando yo te vi
– 当我看到你
A mí se me paró
– 它为我停了下来
El corazón
– 心
Me dejó de latir
– 我停止跳动

Quiero que estemos solo’
– 我希望我们独处
Por ti me descontrolo
– 为了你，我失去了控制
Discúlpame, mi amor
– 对不起，亲爱的
Por esta invitación
– 受此邀请

Vámonos pal’ baño que nadie nos está viendo
– 我们去厕所吧，没人看着我们
Si no me conoces, nos vamos conociendo
– 如果你不认识我，我们就会认识对方
Sé que suena loco, pero me gustas tanto
– 我知道这听起来很疯狂，但我非常喜欢你
Estar un día más así, yo no lo aguanto
– 再这样一天，我受不了

Vámono’ a la luna, vámono’ pal’ cine
– 让我们去’月球，让我们去’朋友’电影院
Vamo’ a darno’ un beso que nunca se termine
– Vamo’一个darno’一个永远不会结束的吻
Si quieres algo serio, hay que ver mañana
– 如果你想要一些严肃的事情，你必须看到明天
Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯

Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯
Tranquila, hay que ver mañana
– 冷静点，我们得看看明天

Si te vuelvo a ver
– 如果我再见到你
Se me vuelve a parar
– 它又阻止了我
La respiración
– 呼吸
Por verte bailar
– 看你跳舞

Si tú sabes que te gusto, ¿por qué te haces la loca?
– 如果你知道你喜欢我，你为什么要发疯？
Cuando yo te miro, te muerdes la boca
– 当我看着你，你咬你的嘴
Yo solo quiero verte bailando sin ropa
– 我只想看你不穿衣服跳舞
En la misma cama, en la misma nota
– 在同一张床上，在同一张纸条上

Vámonos pal’ baño que nadie nos está viendo
– 我们去厕所吧，没人看着我们
Si no me conoces, nos vamos conociendo
– 如果你不认识我，我们就会认识对方
Sé que suena loco, pero me gustas tanto
– 我知道这听起来很疯狂，但我非常喜欢你
Estar un día más así, yo no lo aguanto
– 再这样一天，我受不了

Vámono’ a la luna, vámono’ pal’ cine
– 让我们去’月球，让我们去’朋友’电影院
Vamo’ a darno’ un beso que nunca se termine
– Vamo’一个darno’一个永远不会结束的吻
Si quieres algo serio, hay que ver mañana
– 如果你想要一些严肃的事情，你必须看到明天
Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯

Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯
Tranquila, hay que ver mañana
– 冷静点，我们得看看明天
Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯
Tranquila, hay que ver mañana
– 冷静点，我们得看看明天

Vacila que la vida va veloz
– 犹豫不决，生活过得很快
Igual que tu ex, que era medio precoz
– 就像你的前男友一样，他半早熟
Contigo siempre he hecho más de dos
– 和你在一起，我总是做了两个以上的事
Te calientas sola, sin ponerte en defrost, yeah
– 你自己热身，不用解冻，是的

Tranquila, poco a poco me conoce’
– 冷静点，他一点一点地认识我
Por ahora quiero darte en toas’ las poses
– 现在我想给你摆姿势
Si me dejas, te lo hago dentro ‘el closet
– 如果你离开我，我就在壁橱里做
Ya tú estás caliente y todavía no son las doce, yeah
– 你已经很热了，还不到12岁，是的

Vacila que la vida es solo una
– 犹豫不决生命只有一个
A mí se me para el corazón, a ti se te hace una laguna
– 它阻止了我的心，它为你制造了一个洞
Me llama después de la una
– 他一个又一个给我打电话
Santa de día, diabla cuando cae la luna, yeah
– 白天的圣诞老人，月亮落下的魔鬼，是的

Vámonos pal’ baño que nadie nos está viendo
– 我们去厕所吧，没人看着我们
Si no me conoces, nos vamos conociendo
– 如果你不认识我，我们就会认识对方
Sé que suena loco, pero me gustas tanto
– 我知道这听起来很疯狂，但我非常喜欢你
Estar un día más así, yo no lo aguanto
– 再这样一天，我受不了

Vámono’ a la luna, vámono’ pal’ cine
– 让我们去’月球，让我们去’朋友’电影院
Vamo’ a darno’ un beso que nunca se termine
– Vamo’一个darno’一个永远不会结束的吻
Si quieres algo serio, hay que ver mañana
– 如果你想要一些严肃的事情，你必须看到明天
Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯

Si somos novios o somos panas
– 如果我们是男朋友或者我们是帕纳斯
Tranquila, hay que ver mañana
– 冷静点，我们得看看明天
Si somos novios o somos nada
– 不管我们是在约会还是什么都不是
Tranquila, hay que ver mañana
– 冷静点，我们得看看明天

Yeah, yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的，是的
Enrique Iglesias
– 恩里克*伊格莱西亚斯
Bad Bunny baby, bebé
– 坏兔子宝贝，宝贝
Hola, hola
– 你好，你好