Erasure – Always 英語 歌詞 中國人 翻譯

Open your eyes, I see
– 睁开你的眼睛，我明白了
Your eyes are open
– 你的眼睛睁开了
Wear no disguise for me
– 不为我伪装
Come into the open
– 到公开的地方来

When it’s cold (When it’s cold) outside (outside)
– 当它很冷（当它很冷）外面（外面）
Am I here in vain?
– 我在这里是徒劳的吗？
Hold on to the night
– 守住黑夜
There will be no shame
– 不会有羞耻

Always, I wanna be with you
– 永远，我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love
– 和睦相处，和谐哦爱
(Always) I wanna be with you
– （永远）我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love
– 和睦相处，和谐哦，爱
(Always)
– （总是）

Melting the ice for me
– 为我融化冰
Jump into the ocean
– 跳进海洋
Hold back the tide, I see
– 我明白了，忍住潮流
Your love in motion
– 你的爱在运动中

When it’s cold (When it’s cold) outside (outside)
– 当它很冷（当它很冷）外面（外面）
Am I here in vain?
– 我在这里是徒劳的吗？
Hold on to the night
– 守住黑夜
There will be no shame
– 不会有羞耻

Always, I wanna be with you
– 永远，我想和你在一起
And make believe with you (Always)
– 和你一起相信（永远）
And live in harmony, harmony oh love
– 和睦相处，和谐哦，爱
(Always) I wanna be with you (Always)
– （永远）我想和你在一起（永远）
And make believe with you (Always)
– 和你一起相信（永远）
And live in harmony, harmony oh love
– 和睦相处，和谐哦，爱
(Always)
– （总是）

When it’s cold (When it’s cold) outside (outside)
– 当它很冷（当它很冷）外面（外面）
Am I here in vain?
– 我在这里是徒劳的吗？
Hold on to the night (When it’s cold in the night)
– 守住黑夜（夜里冷的时候）
(Where the new love grows) There will be no shame (no shame)
– （新的爱情成长的地方）不会有羞耻（没有羞耻）

Always, I wanna be with you
– 永远，我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love (the leaves are falling down)
– 和睦相处，和睦相处哦爱（叶子都掉下来了）
(Always) I wanna be with you
– （永远）我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love
– 和睦相处，和谐哦，爱
(Always) I wanna be with you
– （永远）我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love (all the leaves are falling down
– 和睦相处，和谐哦爱（所有的叶子都掉下来了
(Always) I wanna be with you
– （永远）我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love
– 和睦相处，和谐哦，爱
(Always) I wanna be with you
– （永远）我想和你在一起
And make believe with you
– 相信你
And live in harmony, harmony oh love (all the leaves are falling down)
– 和睦相处，和谐哦爱（所有的叶子都掉下来了）
(Always) I wanna be with you
– （永远）我想和你在一起