Fabrizio Moro – Oggi 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

Le 7 di mattina in un momento e vedo che
– 早上7点，我看到
Il mondo ormai si sveglia ah
– 世界正在苏醒啊
Dicevano che oggi avrebbe fatto un brutto tempo se
– 他们说，今天将有一个恶劣的天气，如果
Il meteo sai si sbaglia ahhh ah
– 你知道的天气不对啊啊啊

Poi vedo te
– 然后我看到你
Te che mi porti altrove eh
– 你把我带到别处去了，哈
Sei così bella oggi dentro a questo spazio che
– 你今天在这个空间里是如此的美丽，以至于
Non trovo le parole
– 我找不到这些词

Potevo aprire un negozio di scarpe invece di cantare
– 我可以开一家鞋店而不是唱歌
Oggi avrei meno affanno, sì
– 我今天会有更少的麻烦，是的
E poi nessuno andrebbe mai a piedi nudi in strada
– 然后没有人会赤脚走在街上
Né oggi, né in nessun giorno dell’anno, yeah
– 无论是今天，还是一年中的任何一天，e

Poi vedo te
– 然后我看到你
Te che mi porti dove
– 你带我去哪里
Sei così bella oggi dentro a questo spazio che
– 你今天在这个空间里是如此的美丽，以至于
Non trovo le parole
– 我找不到这些词

Un attimo, mi basterebbe solamente un attimo
– 等等，我只需要一分钟
Lontano dalle mie paure
– 远离我的恐惧
Per mostrarti il mondo che ho nascosto dentro me
– 向你展示我隐藏在我内心的世界
Oggi è arrivato tuttavia
– 然而，今天已经到来
Noi non dobbiamo illudere vivendo
– 我们不能靠活着来欺骗自己
Scivola il buongiorno ed ogni mia perplessità
– 早上好，我所有的困惑
Oggi non voglio scegliere
– 今天我不想选择
Poi domani si vedrà
– 那么明天我们会看到

Perché io vedo te
– 因为我看见你
Te che mi porti altrove
– 你把我带到别处去了
Sei così bella oggi dentro a questo spazio che
– 你今天在这个空间里是如此的美丽，以至于
Non trovo le parole
– 我找不到这些词