Far East Movement Feat. Ryan Tedder – Rocketeer 英語 歌詞 中國人 翻譯

Here we go, come with me
– 来了，跟我来
There’s a world out there that we should see
– 外面有一个我们应该看到的世界
Take my hand, close your eyes
– 牵着我的手闭上你的眼睛
With you right here, I’m a rocketeer
– 有你在这里，我是个火箭人

Let’s fly (fly, fly, fly, fly)
– 让我们飞（飞，飞，飞，飞）
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Let’s fly (fly, fly, fly, fly)
– 让我们飞（飞，飞，飞，飞）
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Where we stop nobody knows (knows)
– 我们停止的地方没有人知道（知道）

Where we go, we don’t need roads (roads)
– 我们走到哪里，我们不需要道路（道路）
And where we stop nobody knows (knows)
– 我们停止的地方没有人知道（知道）
To the stars if you really want it
– 给星星如果你真的想要它
Got, got a jetpack with your name on it
– 有，有一个喷气背包，上面写着你的名字

Above the clouds and the atmosphere (say)
– 云层和大气之上（比如）
Say the words and we outta here (outta here)
– 说出来，我们就离开这里（离开这里）
Hold my hand if you feelin’ scared (scared)
– 握着我的手，如果你感到害怕（害怕）
We’re flyin’ up, up outta here
– 我们要飞起来，离开这里

Here we go, come with me
– 来了，跟我来
There’s a world out there that we should see
– 外面有一个我们应该看到的世界
Take my hand, close your eyes
– 牵着我的手闭上你的眼睛
With you right here, I’m a rocketeer
– 有你在这里，我是个火箭人

Let’s fly (fly, fly, fly, fly)
– 让我们飞（飞，飞，飞，飞）
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Let’s fly (fly, fly, fly, fly)
– 让我们飞（飞，飞，飞，飞）
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Where we stop nobody knows (knows)
– 我们停止的地方没有人知道（知道）

Baby, we can stay fly like a G6
– 宝贝，我们可以像G6一样飞行
Shop the streets of Tokyo, get your fly kicks
– 在东京的街道上购物，让你的飞踢
Girl, your always on my mind
– 女孩，你总是在我的脑海里
Got my head up in the sky
– 让我的头在天空中

And I’m never lookin’ down, feelin’ priceless
– 我从不往下看，感觉无价之宝
Yeah, where we at only few have known
– 是啊，我们很少知道
Want some next level, Super Mario
– 想要一些新的水平，超级马里奥
I hope this works out, cardio
– 我希望这能成功，有氧运动
‘Til then let’s fly
– 那我们就飞吧
Geronimo
– 杰罗尼莫

Here we go, come with me
– 来了，跟我来
There’s a world out there that we should see
– 外面有一个我们应该看到的世界
Take my hand, close your eyes
– 牵着我的手闭上你的眼睛
With you right here, I’m a rocketeer
– 有你在这里，我是个火箭人
Let’s fly (ho)
– 让我们飞(ho)

Nah, I ain’t ever been to space before
– 不，我以前从未去过太空
But I ain’t never seen a face like yours
– 但我从没见过像你这样的脸
You make me feel like I can touch the planets
– 你让我觉得我可以触摸行星
You want the moon girl, watch me grab it
– 你想要月亮女孩，看我抓住它

See, I ain’t ever seen a star this close
– 我从没见过这么近的星星
You got me stuck by the way you glow
– 你让我被你发光的方式卡住了
I’m like oh, oh, oh, oh
– 我就像哦，哦，哦，哦
I’m like oh, oh, oh, oh
– 我就像哦，哦，哦，哦

Here we go (yeah), come with me
– 来了（是的），跟我来
There’s a world out there that we should see
– 外面有一个我们应该看到的世界
Take my hand, close your eyes
– 牵着我的手闭上你的眼睛
With you right here, I’m a rocketeer
– 有你在这里，我是个火箭人

Let’s fly (fly, fly, fly, fly)
– 让我们飞（飞，飞，飞，飞）
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始

Let’s fly (fly, fly, fly, fly)
– 让我们飞（飞，飞，飞，飞）

Up, up, here we go, go
– 起来，起来，开始，开始
Where we stop nobody knows, knows
– 我们阻止的地方没有人知道，知道