视频剪辑
歌词
All’inizio della storia sei apparsa nelle mie storie
– 故事一开始你出现在我的故事里
Non mi dire, vai anche tu al concerto di Taylor Swift?
– 别告诉我，你要去Ta协奏曲吗？
Davvero sai a memoria ogni sua cazzo di canzone?
– 你真的知道每一首该死的歌吗？
Io più divento calvo più assomiglio a Britney Spears
– 我得到的秃头越多，我看起来就越像布兰妮。
Ho commentato un tuo TikTok, sei portata per la danza
– 我评论了你的TikTok，你是为舞会带来的
Vestiti da Alessia Lanza, che io faccio il tuo maranza
– 阿莱西亚*兰扎的衣服，我给你做的马兰萨
Ti piace la techno, simpatizzi Meloni
– 你喜欢techno，你喜欢甜瓜吗
Ma fammi indovinare, tu studi alla Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
– 但让我猜猜，你在马兰戈尼学习？ （诶-诶，哦-哦）
Scusa, tu dov’eri l’undici settembre? (Eh-eh, oh-oh)
– 对不起,9月11日你在哪里? （诶-诶，哦-哦）
Ah, non eri ancora nata, allora niente
– 啊，你还没出生，那就什么都没有了
Sono 2004
– 我是2004
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Mi porti da Cracco?
– 你能带我去找克拉科吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Dai, fammi un ritratto
– 来吧，给我一张肖像
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥，我不是迪卡普里奥，我不是迪卡普里奥
Voglio andare a Capri
– 我想去卡普里
Ah, ma davvero?
– 哦，真的吗？
Vuoi essere il mio papi?
– 你想做我的爸爸吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
È tua la Maserati?
– 玛莎拉蒂是你的吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
A-Amico di Johnny Depp, non di DiCaprio
– De的朋友
Non ho gli amici di L.A., i miei vanno allo stadio
– 我没有洛杉矶的朋友，我去体育场
Ascolti i podcast e non hai mai acceso una radio
– 你听播客，从来没有打开收音机
Voglio regalarti un’intera cabina armadio
– 我想给你一个完整的步入式衣柜
Ma il materialismo a te non ti piace
– 但你不喜欢唯物主义
Quei ricchi bavosi non ti lasciano in pace
– 那些有钱的懒鬼不会让你一个人呆着的
Anche se non mi caghi, sono un tipo tenace
– 即使你不拉我，我也是个硬汉
Fare il doppio gioco, non ne sono capace
– 玩双人游戏，我没有能力
Tu fai la modella, io un completo incapace
– 你是个模特，我是个完全无能的人
Conosci la mia amica Donatella Versace?
– 你认识我的朋友多纳泰拉*范思哲吗？
Sono 2004
– 我是2004
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Mi porti da Cracco?
– 你能带我去找克拉科吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Dai, fammi un ritratto
– 来吧，给我一张肖像
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥，我不是迪卡普里奥，我不是迪卡普里奥
Voglio andare a Capri (Uah, uah, uah)
– 我想去卡普里（Uah，uah，uah）
Vuole andare a Capri, ma io non sono Io non sono DiCaprio (Uah)
– 他想去卡普里，但我不是我不是迪卡普里奥（Uah）
Troppe pupe vogliono andare in cabrio (Skrrt)
– 太多的宝贝想去敞篷车（Skrrt）
Troppe buche, sfondo la Murciélago (Grr)
– 太多的孔,背景la Murcielago(Grr)
Medusa d’oro sotto la tuta camo (Muoh)
– 迷彩服下的金色水母（Muoh）
Chiavo un culo a panettone, ma non è Balocco (Uah)
– Chiavo一屁股到panettone，但它不是Balocco（Uah）
Me la sto mangiando tutta come Hannibal Lecter (Uoh)
– 我吃得像汉尼拔*莱克特（Uoh）
Non puoi comandare chi c’ha il sangue del blocco (Eh)
– 你不能命令谁有块的血(Eh)
Non parlare male di chi ti tira le orecchie (Muah)
– 不要说那些拉你耳朵的人的坏话（Muah）
Bella Fedez, fuck alle ex
– 贝拉*费德斯，他妈的阿尔和e
Non ho relax, ma c’ho i Rolex
– 我没有放松
Paparazzi sono in giro (Cheese)
– 狗仔队在附近（奶酪）
Ma dai, cazzo, Federico (Pfft)
– 来吧，费德里科（Pfft）
La mia pupa dice: “Grossi rapper, cazzi micro”
– 我的宝贝说：”大说唱歌手，小公鸡”
Se divento scarso, puoi dire che ti somiglio
– 如果我穷了，你可以说我长得像你
Se vuoi fare il cane, assicurati di esser Silvio
– 如果你想成为一只狗，一定要成为Silvio
Donatella mi matcha il crocifisso (Bling, bling)
– Donatella mi matcha the crucifix（金光闪闪，金光闪闪）
Sono 2004
– 我是2004
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Mi porti da Cracco?
– 你能带我去找克拉科吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Dai, fammi un ritratto
– 来吧，给我一张肖像
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥，我不是迪卡普里奥，我不是迪卡普里奥
Voglio andare a Capri
– 我想去卡普里
Ah, ma davvero?
– 哦，真的吗？
Vuoi essere il mio papi?
– 你想做我的爸爸吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
È tua la Maserati?
– 玛莎拉蒂是你的吗？
Io non sono DiCaprio
– 我不是迪卡普里奥
Mi lasci la paghetta?
– 你会留下我的零花钱吗？
No, io non sono DiCaprio, ma tu sei ***** (Ahah)
– 不，我不是迪卡普里奥，但你是*****（哈哈）
