Feid & KAROL G – FRIKI 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Bajé pa’ Medallo porque ya hicimo’ ticke’ (Duro)
– 我去了奖牌，因为我们已经做了’ticke’（硬）
Nos pusimo’ traje corto, le metimo’ bellaco, no importa que nos critiquen
– 我们把’短西装，我把他’无赖，无论谁批评我们
Le dije que pida otra botella pa’ que las babies se multipliquen (Eh, papi)
– 我告诉他再点一瓶，这样婴儿就会繁殖（嘿，爸爸）
Y yo le dije “obvio”, pero que diga qué va a hacer el otro weekend (Wow)
– 而我说”明显”，但告诉他他打算做的另一个周末（哇）

El reguetón la pone freaky, freaky
– 雷盖顿把它说得怪怪的
Prendiendo las moña’ de krippy, krippy
– 打开krippy的新娘，krippy
Llegó en un maquinón
– 到达一台机器
Y está con sus amigas dando vuelta’ por la city, city
– 她和她的朋友们在城市里转来转去

El reguetón la pone freaky, freaky
– 雷盖顿把它说得怪怪的
Prendiendo las moñas de krippy, krippy
– 打开krippy的新娘，krippy
Llegó en un maquinón
– 到达一台机器
Y está con sus amiga’ dando vuelta por la city, city (Yeah)
– 她和她的朋友在城市里转来转去（是的）

De las cinco, cinco van detrá’ de la torta
– 在五个中，有五个在蛋糕后面
No tienen celu, nadie se reporta, yeah
– 他们没有celu，没人报告，是的
Thick thigh con las nalga’ redonda’
– 粗大腿与’圆’buttocks
Pa’ la mesa que llegan e’ la mesa’ que adornan
– 为”到达的桌子”和”装饰的桌子”

Se llevan el tip en el panty
– 他们在内裤里拿小费
Hoy andan sueltas y todas son chanti
– 今天他们是松散的，都是chanti
Salen a farrear, pero les sale de grati’
– 他们到法雷尔去，但这是出于恩情。
Cuando la disco está llena de gatos y gángster
– 氓陇搂氓庐露氓潞颅氓陆漏莽楼篓氓鹿鲁氓掳

No sabía si era de noche o si era de día
– 我不知道是晚上还是白天
Estábamo’ en lo oscuro, nada se veía
– 我们在黑暗中，什么也看不见
Luego me requisó como la policía
– 然后他征用我当警察
Mezclamo’ marihuana con la bebida
– 我们把大麻和饮料混在一起

Si me apaga la lu’
– 如果我关闭了lu’
Yo lo pongo a perder
– 我会把它弄丢的
Me volteó y me dijo
– 他转过身来说
Ese culito, ¿qué talla es? (Duro)
– 那个小屁股，多大？ （硬）

Me dio-dio un piquito, qué chimba se siente su boca
– 他给了我-他给了我一个小泡菜，他的嘴感觉是什么chimba
De tanto perrear ya nos sobra la ropa
– 这么多perrear和我们备用衣服
Debajo del hoodie qué rico me toca
– 在连帽衫下，它多么丰富地触动了我
Se le está yendo la mano, pero me lo choca
– 他失去了他的手，但他打了我。

El reguetón la pone freaky, freaky (Ey)
– Reggaeton把它怪异，怪异（嘿）
Prendiendo las moña’ de krippy, krippy
– 打开krippy的新娘，krippy
Llegó en un maquinón
– 到达一台机器
Y está con sus amiga’ dando vuelta’ por la city, city
– 她和她的朋友在城市周围”盘旋”

El reguetón la pone freaky, freaky
– 雷盖顿把它说得怪怪的
Prendiendo las moña’ de krippy, krippy
– 打开krippy的新娘，krippy
Llegó en un maquinón
– 到达一台机器
Y está con sus amiga’ dando vuelta por la city, city
– 她和她的朋友在城市里走来走去