Fikret Kizilok – Bu Kalp Seni Unutur Mu 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Yıllar geçse de üstünden
– 尽管岁月已经过去
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Kader gibi istemeden
– 无心喜欢缘分
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Bir hasretlik yüzün vardı
– 你有一张想家的脸
İçinde bir hüzün vardı
– 里面有一种悲伤
Söyleyecek sözüm vardı
– 我无话可说
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Kalbim seni unutur mu?
– 我的心会忘记你吗？

Bir hasretlik yüzün vardı
– 你有一张想家的脸
İçinde bir hüzün vardı
– 里面有一种悲伤
Söyleyecek sözüm vardı
– 我无话可说
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Kalbim seni unutur mu?
– 我的心会忘记你吗？

Anlamı yok tüm sözlerin
– 你所有的话都没有意义
Sensiz geçen gecelerin
– 没有你过去的夜晚
Yaşanacak senelerin
– 多年的生活
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Bambaşka bir halin vardı
– 你的状态完全不同
Farketmeden beni sardı
– 他没有注意到就把我包起来了
Benliğimi benden aldı
– 他把我的自我从我身边夺走
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Kalbim seni unutur mu?
– 我的心会忘记你吗？

Bambaşka bir halin vardı
– 你的状态完全不同
Farketmeden beni sardı
– 他没有注意到就把我包起来了
Benliğimi benden aldı
– 他把我的自我从我身边夺走
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Kalbim seni unutur mu?
– 我的心会忘记你吗？

Bana aşkı veren sendin
– 是你给了我爱
Sonra alıp giden sendin
– 然后是你把它拿走了
Yollarımız ayrı derdin
– 你会说我们的道路是分开的吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Oysa düşlerim başkaydı
– 但我的梦想是不同的
Birdenbire yarım kaldı
– 突然已经过了一半
Yaşanacak çok şey vardı
– 有很多经验
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Oysa düşlerim başkaydı
– 但我的梦想是不同的
Birdenbire yarım kaldı
– 突然就到一半了
Yaşanacak çok şey vardı
– 有很多经验
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Her gün akşam yastığımda
– 每天晚上在我的枕头上
Üşüyorum yokluğunda
– 你不在的时候我很冷
Yaşıyorum boşluğunda
– 我活在虚空
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Bambaşka bir halin vardı
– 你的状态完全不同
Farketmeden beni sardı
– 他没有注意到就把我包起来了
Benliğimi benden aldı
– 他把我的自我从我身边夺走
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？

Bambaşka bir halin vardı
– 你的状态完全不同
Farketmeden beni sardı
– 他没有注意到就把我包起来了
Benliğimi benden aldı
– 他把我的自我从我身边夺走
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？
Bu kalp seni unutur mu?
– 这颗心会忘记你吗？