Fleet Foxes – Ragged Wood 英語 歌詞 中國人 翻譯

Woah, woah
– 哇，哇

Come down from the mountain, you have been gone too long
– 从山上下来，你走得太久了
The spring is upon us, follow my only song
– 春天来了，跟着我唯一的歌走
Settle down with me by the fire of my yearning
– 在我渴望的火焰下与我安顿下来
You should come back home, back on your own now
– 你现在应该自己回家

Woah
– 哇啊

The world is alive now, in and outside I know
– 世界现在还活着，内外我都知道
You run through the forest, settle before the sun
– 你穿过森林，在太阳前安顿下来
Darling, I can barely remember you beside me
– 亲爱的，我几乎不记得你在我身边
You should come back home, back on your own now
– 你现在应该自己回家

Woah
– 哇啊
You should come back home, back on your own now
– 你现在应该自己回家

And in the evening light, when the woman of the woods came by
– 在傍晚的光线，当树林里的女人走过来
To give to you the word of the old man
– 把老人的话告诉你
In the morning tide when the sparrow and the seagull fly
– 在麻雀和海鸥飞翔的晨潮中
And Jonathan and Evelyn get tired
– 乔纳森和伊夫林累了

Lie to me if you will
– 如果你愿意，就骗我
At the top of Beringer Hill
– 在贝林格山顶
Tell me anything you want, any old lie will do
– 告诉我任何你想要的，任何旧的谎言都会做
Call me back to, back to you
– 给我回电话，给你回电话

Lie to me if you will
– 如果你愿意，就骗我
At the top of Beringer Hill
– 在贝林格山顶
Tell me anything you want, any old lie will do
– 告诉我任何你想要的，任何旧的谎言都会做
Call me back to, back to you
– 给我回电话，给你回电话