Flume & MAY-A – Say Nothing 英語 歌詞 中國人 翻譯

As far as summer goes, I’m not even close, hmm
– 就夏天而言，我甚至都不太接近，嗯
To wearing you like clothes when nobody’s home
– 当没人在家时，穿你喜欢的衣服
Now I don’t see your ghost everywhere I go, oh, oh
– 现在我走到哪里都看不到你的鬼魂，哦，哦
And as far as I know, you need me the most
– 据我所知你最需要我

Now I’m not on the inside anymore
– 现在我已经不在里面了
You talk, but at the same time, say nothing
– 你说话，但与此同时，什么也不说
Now all I see is daylight when you’re gone
– 现在我只看到你走后的阳光
If you don’t wanna say “Goodbye”, say “Goodbye”
– 如果你不想说”再见”，就说”再见”

Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
No, run it back, run it back
– 不，跑回去，跑回去
Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
If you don’t wanna say “Goodbye”
– 如果你不想说”再见”

Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
It isn’t so bad, you should know that
– 还不错，你应该知道
Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
No, run it back, run it back
– 不，跑回去，跑回去

You’re lying through your teeth when I turn my head (turn my head, turn my head)
– 当我转过头（转过头，转过头）时，你正躺在你的牙齿上
As far as subtleties, well it’s not my best, hmm (not my best)
– 至于微妙之处，嗯，这不是我最好的，嗯（不是我最好的）
It hurts to not believe, I’ma love you lеss
– 不相信会很痛，我会少爱你
I saw it on your sleeves, you made such a mеss
– 我在你的袖子上看到了，你把事情弄得一团糟

Now I’m not on the inside anymore
– 现在我已经不在里面了
You talk, but at the same time, say nothing
– 你说话，但与此同时，什么也不说
Now all I see is daylight when you’re gone
– 现在我只看到你走后的阳光
If you don’t wanna say “Goodbye”, say “Goodbye”
– 如果你不想说”再见”，就说”再见”

Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
No, run it back, run it back
– 不，跑回去，跑回去
Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
If you don’t wanna say “Goodbye”
– 如果你不想说”再见”

Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
It isn’t so bad, you should know that
– 还不错，你应该知道
Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
No, run it back, run it back
– 不，跑回去，跑回去

It’s not harder then you think
– 这并不难，然后你想
It’s not like we ever burned so bright
– 我们又不是烧得这么亮
I don’t wanna hear a thing so if you don’t wanna say goodbye
– 我什么都不想听所以如果你不想说再见

Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
No, run it back, run it back
– 不，跑回去，跑回去
Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
If you don’t wanna say “Goodbye”
– 如果你不想说”再见”

Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
It isn’t so bad, you should know that
– 还不错，你应该知道
Say nothing, say nothing
– 什么都不说什么都不说
No, run it back, run it back
– 不，跑回去，跑回去

Say nothing, say nothing, run it back
– 什么也不说，什么也不说，把它跑回去
Say “Goodbye” (say “Goodbye”)
– Say”Goodbye”（说”再见”）
Say nothing
– 什么也不说
Nothing, nothing
– 没什么，没什么