Gambino La MG Feat. Tiakola – Reste-là 法語 歌詞 中國人 翻譯

J’ai les trucs qui faut et les bons contacts (Mmh, mmh)
– 我有正确的东西和正确的联系人(Mmh,mmh)
Des méchants copains qui s’fachent (Mmh, mmh)
– 讨厌的男朋友互相操(Mmh,mmh)
Qui te découpent à la hache pour du papier, peu importe ton âge
– 谁用斧子剪了你的纸,不管你多大了
C’est le papier qui fait qu’on s’couche tard (Han, han)
– 是纸让我们晚睡(韩,韩)
Pour contrôler le mitard (Han, han)
– 控制指板(汉,汉)
J’rabattais même après la mi-temps
– 半场结束后我甚至在想
J’sais qu’ils reconnaissent le point de vente
– 我知道他们认识销售点
J’ai commencé comme tout l’monde par la Lyca’ (Ah)
– 我开始像其他人一样与Lyca’(啊)
Aujourd’hui, le drive, il fait 10K (Ah)
– 今天,驱动器,它是10K(啊)
Aujourd’hui, le drive, il fait dix balles
– 今天,驱动器,它是十个球
Attention au revers de la médaille
– 小心硬币的反面
Eux, ils savent très bien (Ah)
– 他们很清楚(啊)
Pеu de temps pour qu’on s’expliquе (Ah)
– 我们没有时间解释(啊)
9 milli’ pour un self (Ah)
– 9milli’为一个自我(啊)
Chez nous, ça parle comme à l’escrime (Ah)
– 在家里,听起来像击剑(啊)

Ils m’ont délaissé quand j’avais pas le niveau
– 当我不在水平的时候,他们抛弃了我
J’les ai devancé, mais j’leur ai tendu la main
– 我领先于他们,但我向他们伸出了手
En vérité, moi, j’ai toujours fait ce qu’il faut
– 事实上,我总是做正确的事
J’t’ai aidé la veille, mais t’oublies le lendemain
– 我前一天帮过你,但你却忘记了第二天

Hein, j’l’ai fait pour les miens si j’le fais pas
– 呃,如果我不这样做,我是为了我的
Qui le fera à ma ce-pla? (Mmh, mmh)
– 谁会对我的ce-pla做? (Mmh,mmh)
C’est pas de ma faute (Eh, eh)
– 这不是我的错(呃,呃)
Si j’fais les pesos (Si j’fais les pesos)
– 如果我做比索(如果我做比索)
Si j’attire les gens (Si j’attire les gens)
– 如果我吸引人(如果我吸引人)
Vas-y, reste là (Vas-y, reste là)
– 去吧,呆在那里(去吧,呆在那里)
Surveille le bendo (Surveille le bendo, mmh, mmh)
– 观看本多(观看本多,mmh,mmh)
J’fais pas exprès de plaire, ils veulent me ressembler
– 我不是故意取悦他们,他们想看起来像我
Vas-y, reste là (Vas-y, reste là)
– 去吧,呆在那里(去吧,呆在那里)
Surveille le bendo (Surveille le bendo, mmh, mmh)
– 观看本多(观看本多,mmh,mmh)
Pourtant, j’ai tout essayé pour nous rassembler
– 尽管如此,我还是想尽一切办法让我们走到一起
Vas-y, reste là (Vas-y, reste là)
– 去吧,呆在那里(去吧,呆在那里)
Surveille le bendo (Surveille le bendo, mmh, mmh)
– 观看本多(观看本多,mmh,mmh)

Et dans l’bloc, ça sent la fumette, la voisine commence à bouler
– 而在公寓里,它闻起来像烟雾,邻居开始移动
Sur le jogging, que des trous d’boulettes
– 慢跑时,那个饺子洞
Et les tits-pe commencent à dealer, ouais (Commencent à dealer, ouais)
– 和山雀-pe开始交易,是的(开始交易,是的)
Ouais, le tit-pe commence à dealer (Eh, eh)
– 是啊,针锋相对开始交易了(嗯,嗯)
Sacré dilemme, il revend celle qui rend débile (Mmh, mmh)
– 神圣的困境,他卖的那个让愚蠢的(Mmh,mmh)
Le gérant d’à-côté a les boules (Mmh, mmh)
– 隔壁的经理有球(Mmh,mmh)
Il songe à lui mettre une balle (Mmh, mmh)
– 他在想给她一颗子弹(嗯,嗯)
La rue, c’est cru, c’est pas cool (Eh, eh)
– 街上,它是生的,它不酷(呃,呃)
Après, ça veut graille dans ton salaire (Salaire)
– 后,它想在你的工资(工资)graille
On s’quitte sur des manières (Manières)
– 我们就方式(方式)达成一致
Sans se dire à t’à l’heure (T’à l’heure)
– 没有按时告诉自己给你(你准时)
Jamais j’leur donnerai (Jamais)
– 我永远不会给他们(永远)
Jamais j’pardonnerai (Eh, eh)
– 我永远不会原谅(呃,呃)

Ils m’ont délaissé quand j’avais pas le niveau (Eh, eh)
– 当我不在水平时,他们抛弃了我(呃,呃)
J’les ai devancé mais j’leur ai tendu la main (Eh, eh)
– 我领先于他们,但我向他们伸出了手(呃,呃)
En vérité, moi, j’ai toujours fait ce qu’il faut (Eh, eh)
– 事实上,我总是做正确的事情(呃,呃)
J’t’ai aidé la veille mais t’oublies le lendemain (Eh, eh)
– 前天我帮过你,但第二天你却忘了(诶,诶)

Hein, j’l’ai fait pour les miens
– 我这么做是为了我的
Si j’le fais pas qui le fera à ma ce-pla? (Mmh, mmh)
– 如果我不这样做,谁会对我的ce-pla做? (Mmh,mmh)
C’est pas de ma faute (Eh, eh)
– 这不是我的错(呃,呃)
Si j’fais les pesos (Si j’fais les pesos)
– 如果我做比索(如果我做比索)
Si j’attire les gens (Si j’attire les gens)
– 如果我吸引人(如果我吸引人)
Vas-y, reste là (Vas-y, reste là)
– 去吧,呆在那里(去吧,呆在那里)
Surveille le bendo (Surveille le bendo, mmh, mmh)
– 观看本多(观看本多,mmh,mmh)
J’fais pas exprès de plaire, ils veulent me ressembler
– 我不是故意取悦他们,他们想看起来像我
Vas-y, reste là (Vas-y, reste là)
– 去吧,呆在那里(去吧,呆在那里)
Surveille le bendo (Surveille le bendo, mmh, mmh)
– 观看本多(观看本多,mmh,mmh)
Pourtant, j’ai tout essayé pour nous rassembler
– 尽管如此,我还是想尽一切办法让我们走到一起
Vas-y, reste là (Vas-y, reste là)
– 去吧,呆在那里(去吧,呆在那里)
Surveille le bendo (Surveille le bendo, mmh, mmh)
– 观看本多(观看本多,mmh,mmh)

Et les tits-pe commencent à dealer, ouais
– 乳头开始变了,是的
Surveille le bendo
– 注意本多
Shiruken Music
– 雪鲁肯音乐
Ouais, le tit-pe commence à dealer
– 是啊,针锋相对开始交易了
Surveille le bendo
– 注意本多




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın