Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) 斯瓦希里语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Saala dam’ii syawqaa
– Saala dam’ii syawqaa
Ya Habiibii ilayk
– 哈比比伊莱克
Faadha qalbii ‘isyqaa
– Faadha qalbii’isyqaa
Bisshalaati ‘alayk
– Bisshalaati’alayk
Thaarat ruuhii hubbaa
– Thaarat ruuhii hubbaa
Fil-manaami ilayk
– Fil-manaami ilayk
Raama kullii qurbaa
– Raama kullii qurbaa
Sayyidii labbayk
– Sayyidii labbayk

Qalbii fil-Madina
– Qalbii fil-麦地那
Wajadassakiina
– 贾达萨基纳
Qala ya Nabinaa
– 纳比纳*卡拉
Assalamu ‘alayk
– 阿萨姆阿莱克
Qalbii fil-Madina
– Qalbii fil-麦地那
Wajadassakiina
– 贾达萨基纳
Muhammad Nabinaa
– 穆罕默德*纳比纳
Assalamu ‘alayk
– 阿萨姆阿莱克

Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Rasulallah
– 拉苏拉的阿拉卡
Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Habiballah
– 哈比巴拉的阿拉卡
Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Rasulallah
– 拉苏拉的阿拉卡
Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Habiballah
– 哈比巴拉的阿拉卡
Rasulallah
– 拉苏拉
Habiballah
– 哈比巴拉
Rasulallah
– 拉苏拉
Habiballah
– 哈比巴拉

Ya Abazzahra
– 阿巴扎拉
Kam ahinnu ilayk
– 卡姆*阿辛努*伊莱克
Lilqubbatil khadhra
– Lilqubbatil khadhra
Ji tu ushallii ‘alayk
– Ji tu ushallii’alayk
Ya jadd al-Hasanayn
– 贾德*哈桑奈
Muhammad ya zayn
– 扎恩的穆罕默德
Ya man ji tanaa bushra
– 该男子吉tanaa bushra
Thaahaa, nur al-‘ayn
– Thaahaa,努尔*艾恩

Qalbii fil-Madina
– Qalbii fil-麦地那
Wajadassakiina
– 贾达萨基纳
Qala ya Nabinaa
– 纳比纳*卡拉
Assalamu ‘alayk
– 阿萨姆阿莱克
Qalbii fil-Madina
– Qalbii fil-麦地那
Wajadassakiina
– 贾达萨基纳
Muhammad Nabinaa
– 穆罕默德*纳比纳
Assalamu ‘alayk
– 阿萨姆阿莱克

Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Rasulallah
– 拉苏拉的阿拉卡
Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Habiballah
– 哈比巴拉的阿拉卡
Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Rasulallah
– 拉苏拉的阿拉卡
Shalawatullahi wa salamuh
– 萨拉穆的Shalawatullahi
‘Alayka ya Habiballah
– 哈比巴拉的阿拉卡
Rasulallah
– 拉苏拉
Habiballah
– 哈比巴拉
Rasulallah
– 拉苏拉
Habiballah (Habiballah)
– 哈比巴拉(Habiballah)
Rasulallah (Rasulallah)
– 拉苏拉(Rasulallah)
Habiballah (Habiballah)
– 哈比巴拉(Habiballah)
Rasulallah (Rasulallah)
– 拉苏拉(Rasulallah)
Habiballah
– 哈比巴拉

Oh
– 哦
Ah
– 啊
Ah
– 啊

Qalbii fil-Madina
– Qalbii fil-麦地那
Wajadassakiina
– 贾达萨基纳
Muhammad Nabinaa
– 穆罕默德*纳比纳
Assalamu ‘alayk
– 阿萨姆阿莱克


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: