视频剪辑
歌词
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– 我不敢相信这一切都会消失。
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– 我绕了一圈又一圈,我们及时又见面了.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– 钟走到深夜.
우리의 거리는 그대로야
– 我们的街道完好无损。
같은 계절 속을 맴돌다
– 徘徊在同一个季节
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– 有一天他来找我。
보고팠어 사실 많이
– 事实上，我一直在看它。
지금 눈앞이 꿈만 같아
– 现在就像一个梦在你眼前。
오래 기다렸잖아
– 你已经等了很久了。
이제 더는 멀어지지 마
– 别再跑了。
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– 我不敢相信这一切都会消失。
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– 我绕了一圈又一圈,我们及时又见面了.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– 我随时都在等你。
끝까지 너를 택할게
– 我会选择你到最后。
Ah, 하나로 이어졌던
– 啊，它导致了一个
Ah, 하나로 새겨졌던
– 啊，刻在一个
우리의 다정한 그 계절 속에
– 在我们甜蜜的季节
영원히 함께 할 거야
– 我们将永远在一起。
더 멀리 가려고
– 试着走得更远。
더 깊어지려고
– 更深入。
우리 이야기들이
– 我们的故事
시작된 거야
– 开始了。
그토록 빛나던 눈빛이
– 那双闪闪发光的眼睛
꿈속에서조차 생각이 났어
– 我甚至在梦中想到了它。
이제 알게 됐잖아
– 现在你知道了。
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– 你和我的道路从一开始就是一条。
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– 我不敢相信这一切都会消失。
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– 我绕了一圈又一圈,我们及时又见面了.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– 我随时都在等你。
끝까지 너를 택할게
– 我会选择你到最后。
비로소 간절한 이 맘이
– 这是我唯一能做的事。
네게 닿았을까
– 你收到了吗？
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– 我们爱过的日子不会消失（哦，哦）
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– 一轮又一轮，像奇迹一样，我们又相遇了（我们又相遇了）
긴 시간을 지나쳐왔지만
– 我经历了很长时间。
끝내 널 찾아낸 거야
– 太棒了。 我找到你了
Ah, 하나로 이어졌던
– 啊，它导致了一个
Ah, 하나로 새겨졌던
– 啊，刻在一个
우리의 다정한 그 계절 속에
– 在我们甜蜜的季节
영원히 함께할 거야, ah
– 我们会永远在一起的。
영원히 함께인 거야
– 我们永远在一起。
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– 我不敢相信这一切都会消失。
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– 我绕了一圈又一圈,我们及时又见面了.
