Ghostly Kisses – Heaven, Wait 英語 歌詞 中國人 翻譯

Heaven, wait
– 天堂，等待
Only a word, a sign, I need to know
– 只有一个字，一个标志，我需要知道
I can’t wait
– 我等不及了
I’m tryna figure out
– 我在想办法
Tryna figure how you feel
– Tryna想想你的感受

I’ll lose my mind
– 我会失去理智的
Doesn’t make any sense, I know it’s true
– 没有任何意义，我知道这是真的
Could I’ve known
– 我能知道吗？
That I was gonna fall
– 我要摔倒了
I was gonna fall for you?
– 我会爱上你吗？

You’re secretive, I know
– 我知道你很隐秘
Your world’s a place I don’t belong
– 你的世界是我不属于的地方
Even though, I will never let go
– 尽管如此，我永远不会放手

‘Cause everyday you’re on my mind
– 因为我每天都在想你
In every way you’re in my heart
– 你在我心里的每一个方面
You make me feel like we were never apart
– 你让我觉得我们从未分开过
Never apart
– 永不分开
‘Cause everyday you’re on my mind
– 因为我每天都在想你
In every way you’re in my heart
– 你在我心里的每一个方面
You make me feel like we were never apart
– 你让我觉得我们从未分开过
Never apart
– 永不分开

Heaven, wait
– 天堂，等待
Only a word, a gaze, I need to know
– 只有一个字，一个眼神，我需要知道
I won’t rest
– 我不会休息
Until I figure out
– 直到我弄清楚
‘Til I figure how you feel
– 直到我明白你的感受

Lose my mind
– 失去理智
Doesn’t make any sense, I know it’s true
– 没有任何意义，我知道这是真的
Did you know
– 你知道吗？
I was already fond
– 我已经很喜欢了
Was already fond of you?
– 已经喜欢你了吗？

You’re secretive, I know
– 我知道你很隐秘
Your world’s somewhere I don’t belong
– 你的世界在我不属于的地方
Even though, I will never let go
– 尽管如此，我永远不会放手

‘Cause everyday you’re on my mind
– 因为我每天都在想你
In every way you’re in my heart
– 你在我心里的每一个方面
You make me feel like we were never apart
– 你让我觉得我们从未分开过
Never apart
– 永不分开
‘Cause everyday you’re on my mind
– 因为我每天都在想你
In every way you’re in my heart
– 你在我心里的每一个方面
You make me feel like we were never apart
– 你让我觉得我们从未分开过
Never apart
– 永不分开

Apart
– 分开
Apart
– 分开
Apart
– 分开
Mmm
– 嗯