Babe
– 宝贝
What do you want to know?
– 你想知道什麼?
We’ve already been over this
– 我们已经谈过了
A million times
– 一百万次
Wait
– 等等!
Thought I told you I would be
– 我不是告诉过你我会的吗?
There when you needed me
– 当你需要我的时候
Can’t pretend to be
– 不能假装
Someone else
– 别人
For you
– 给你的
And I know, I know, I know, I know
– 我知道,我知道,我知道,我知道
There is something missing
– 少了点什么
Something that was always there before
– 以前总是在那里的东西
And I know, I know, I know, I know
– 我知道,我知道,我知道,我知道
I’ll still love you
– 我还是会爱你
Even worlds apart
– 即使是分开的世界
The city holds my heart
– 城市牵着我的心
Within walls of glass and steel
– 玻璃和钢墙内
Can’t you see, I just can’t go?
– 你看不出来吗,我就是不能去?
These walls are all I know
– 我只知道这些墙
The city holds my heart
– 城市牵着我的心
Like a shell
– 像贝壳
I cannot feel surrounds
– 我感觉不到周围
I want you to go
– 我要你走
I’m scared to tell you so
– 我不敢告诉你
Babe, what do you want from me?
– 宝贝,你想从我这里得到什么?
We’ve already tried everything
– 我们已经尝试了一切
Hold me
– 抱着我
Don’t ask me why I still can’t leave
– 别问我为什么还是走不开
This is where I feel at home
– 这是我感到宾至如归的地方
This is where my heart always belonged
– 这是我的心永远属于的地方
And I know, I know, I know, I know
– 我知道,我知道,我知道,我知道
I’ll still love you
– 我还是会爱你
Always in my dreams
– 永远在我的梦里
The city holds my heart
– 城市牵着我的心
Within walls of glass and steel
– 玻璃和钢墙内
Can’t you see I just can’t go?
– 你没看到我就是不能去吗?
These walls are all I know
– 我只知道这些墙
The city holds my heart
– 城市牵着我的心
Like a shell
– 像贝壳
I cannot feel, surrounds
– 我感觉不到,周围
I want you to go
– 我要你走
I’m scared to tell you so
– 我不敢告诉你
Even if you go
– 就算去了
You remain a whisper in my dreams
– 你依然是我梦里的耳语
Even if you go
– 就算去了
You remain a whisper in my dreams
– 你依然是我梦里的耳语
Even if you go
– 就算去了
You remain a whisper in my dreams
– 你依然是我梦里的耳语
Even if you go
– 就算去了
You remain a whisper in my dreams
– 你依然是我梦里的耳语
Ghostly Kisses – The City Holds My Heart 英語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.