GIULIA BE & Luan Santana – inesquecível 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯

Vou começar dizendo
– 我先说
Cê nunca me deu um final
– 你从未给过我一个结局
E eu nem sei se eu quero (se eu quero)
– 而且我甚至不知道我是否想要(如果我想要)
E mesmo que passe o tempo
– 即使时间流逝
Mesmo que nada esteja igual
– 即使没有什么是一样的
Nossa história eu não nego (eu não nego)
– 我们的故事我不否认(我不否认)

Não sabia, amor, se isso era amor
– 不知道,宝贝,如果那是爱的话
Mas eu sei o que sentíamos
– 但我知道我们的感受
Tu e eu, tu e eu, tu e eu contra o mundo
– 你和我,你和我,你和我对抗世界
Desde que acabou, provou outro amor
– 自从结束,它尝到了另一种爱
Mas eu sei que ninguém como yo
– 但我知道没有人喜欢你
É que eu soy, é que eu sou
– 我是大豆吗,我是大豆吗?

Inesquecível, ah, é o que é
– 难忘,哦,就是这样
Inesquecível, mesmo que não queira
– 难忘,即使你不想
Inesquecível, é o que é
– 难忘,就是这样
Inesquecível, mesmo que não queira
– 难忘,即使你不想
Mesmo que não queira
– 即使你不想

Se você vem com alguém (alguém)
– 如果你和某人(某人)一起来
Não tem porque eu me preocupar
– 我没有理由担心
Sei que não tem o que eu tenho (não)
– 我知道你没有我拥有的(没有)

Que pena, too bad
– 太糟糕了,太糟糕了
Que cê fez de tudo para me esquecer
– 你所做的一切都是为了忘记我
Saiu pegando várias, tentando se fazer
– 他离开拿起几个,试图让自己
Em vez de aceitar, você tenta negar
– 而不是接受,你试图否认
Por isso, sei que não consegue superar (ah-ah-ah-ah)
– 所以我知道你无法克服它(啊-啊-啊-啊)

A real é que ninguém tá no meu nível
– 真实的是,没有人在我的水平
Sabe que o que é nosso é inevitável
– 知道我们的是不可避免的
Por isso, é…
– 事实确实如此。..

Inesquecível, é o que é
– 难忘,就是这样
Inesquecível, mesmo que não queira
– 难忘,即使你不想
Inesquecível, uh, é o que é
– 令人难忘,呃,就是这样
Inesquecível, mesmo que não queira (eu)
– 难忘,即使你不想(我)
Mesmo que não queira
– 即使你不想

Não sabia, amor, se isso era amor
– 不知道,宝贝,如果那是爱的话
Mas eu sei o que sentíamos
– 但我知道我们的感受
Tu e eu, tu e eu contra o mundo
– 你和我,你和我对抗世界
Desde que acabou, provou outro amor
– 自从结束,它尝到了另一种爱
Mas eu sei que ninguém como yo
– 但我知道没有人喜欢你
É que eu sou (é que eu sou)
– Is that I am(我是吗)

Inesquecível, é o que é
– 难忘,就是这样
Inesquecível, mesmo que não queira
– 难忘,即使你不想
Mesmo que você não queira (inesquecível)
– 即使你不想(难忘)
É o que é
– 就是这样
Inesquecível, mesmo que não queira
– 难忘,即使你不想

Inesquecível
– 难忘
(Eu sei que eu sou, eu sei que eu sou)
– (我知道我是,我知道我是)
(Eu sei que eu sou) mesmo que não queira
– (我知道我是)即使我不想
Inesquecível
– 难忘
(Eu sei que eu sou) eu sei que eu sou
– (我知道我是)我知道我是
(Eu sei que eu sou, eu sei que eu sou)
– (我知道我是,我知道我是)
Mesmo que não queira
– 即使你不想

Mesmo que não queira (eu sei que eu sou)
– 即使我不想(我知道我是)
Mesmo que não queira (eu sei que eu sou)
– 即使我不想(我知道我是)
Mesmo que não queira (eu sei que eu sou)
– 即使我不想(我知道我是)
Vai, Luan (Giulia Be)
– Vai,Luan(Giulia Be)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın