Grace Gaustad – Hero 英語 歌詞 中國人 翻譯

Verse 1
– 第1节

Comic books
– 漫画书
You read them young
– 你读他们年轻
But they don’t tell you that they’re all wrong
– 但他们不会告诉你他们都错了
That Superman is just a fluke
– 那个超人只是侥幸
Well written story about a man in blue
– 写得很好的关于一个穿蓝色衣服的人的故事

Before chorus
– 合唱前

We wake up with a choice
– 我们醒来时有一个选择
Do we fall or do we rise?
– 我们是跌倒还是上升？
Don’t be your kryptonite
– 不要做你的氪星人

Chorus
– 联合唱

I promise I’m okay this time
– 我保证这次没事
Don’t need to throw away my life
– 不需要丢掉我的生命
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one tonight
– 但我今晚找到了一个
May still be afraid at times
– 有时可能还会害怕
May still have a fear of heights
– 可能还有恐高症
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one tonight
– 但我今晚找到了一个
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one inside
– 但我在里面发现了一个

Verse 2
– 第2节

The villain’s real, you know him well
– 这个恶棍是真的，你很了解他
He goes to school in your hometown
– 他在你家乡上学
With dirty shoes, he’s been abused
– 穿着脏鞋，他被虐待了
It’s not his fault he’s the bad guy now
– 这不是他的错他现在是坏人

Before chorus
– 合唱前

We wake up with a choice
– 我们醒来时有一个选择
Do we fall or do we rise?
– 我们是跌倒还是上升？
Don’t be your kryptonite
– 不要做你的氪星人

Chorus
– 联合唱

I promise I’m okay this time
– 我保证这次没事
Don’t need to throw away my life
– 不需要丢掉我的生命
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one tonight
– 但我今晚找到了一个
May still be afraid at times
– 有时可能还会害怕
May still have a fear of heights
– 可能还有恐高症
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one tonight
– 但我今晚找到了一个
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one inside
– 但我在里面发现了一个

After chorus
– 合唱后

Na-na-na, na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na, na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one inside
– 但我在里面发现了一个

Verse 3
– 第三节

Sign from above
– 从上面签名
It says don’t panic
– 上面说不要惊慌
That you’re not alone
– 你并不孤单
On your own planet
– 在你自己的星球上
That we made the mess and we’ll help kill it
– 我们弄得一团糟，我们会帮忙杀了它
Cause we don’t have to be the villain
– 因为我们不必成为恶棍
Don’t wear a cape
– 不要穿斗篷
And I’m not very
– 而且我不是很
Fast on my feet
– 快踩我的脚
But I think lately
– 但我觉得最近
That we made the mess and we’ll help kill it
– 我们弄得一团糟，我们会帮忙杀了它
Cause we don’t have to be the villain
– 因为我们不必成为恶棍

Chorus
– 联合唱

I promise I’m okay this time
– 我保证这次没事
Don’t need to throw away my life
– 不需要丢掉我的生命
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one tonight
– 但我今晚找到了一个
May still be afraid at times
– 有时可能还会害怕
May still have a fear of heights
– 可能还有恐高症
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one tonight
– 但我今晚找到了一个
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one inside
– 但我在里面发现了一个

After chorus
– 合唱后

Na-na-na, na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na, na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one inside
– 但我在里面发现了一个

Outro
– Outro

Na-na-na, na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na, na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐
No, I’ve never met a hero
– 不，我从没见过英雄
But I found one inside
– 但我在里面发现了一个