Qué necesidad tenías de tratar de aparentar
– 你要装出一副多么需要的样子
Tan sencillo que sería hablar con la verdad
– 说真话很简单
Yo tampoco te pedía que durara to’a la eternidad
– 我也没有要求你永远持续下去。
Solamente que me hablaras claro antes de continuar
– 只是在继续之前,你会跟我说清楚
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Yo te devuelvo tus promesas
– 我回报你的承诺
Que no cumpliste ni una de ellas
– 你没有完成其中的一个
Y yo que te creí
– 我相信你
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Y si algún día te arrepientes
– 如果你后悔
Sal a buscar entre la gente
– 走出去,在人群中寻找
Los besos que te di
– 我给你的吻
Creí haber ganado contigo
– 我以为我和你赢了。
Pero ha pasado tanto tiempo y fue más lo que yo perdí
– 但已经很久了,我失去的更多
Te dije te quiero, tú me prometiste el cielo
– 我告诉过你我爱你,你答应过我天堂
Y tú bien sabes lo que al final recibí
– 你知道我终于得到了什么
De lo que no me diste
– 你没有给我的东西
Te fuiste y lo conseguí
– 你走了,我得到了。
Solita yo me lo di
– 我只是把它给了自己
Por lo que no hiciste, hoy te doy gracias a ti
– 对于你没有做什么,今天我感谢你
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Yo te devuelvo tus promesas
– 我回报你的承诺
Que no cumpliste ni una de ellas
– 你没有完成其中的一个
Y yo que te creí
– 我相信你
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Y si algún día te arrepientes
– 如果你后悔
Sal a buscar entre la gente
– 走出去,在人群中寻找
Los besos que te di
– 我给你的吻
Y las flores que arrojé
– 还有我扔的花
A tus pies cuando te creí
– 当我相信你的时候,在你的脚下
Fueron para una mujer que idealice
– 这是给一个理想化的女人的
Esa que elaboraste de ti
– 你自己做的那个
Yo iba de besos y flores
– 我要去亲吻和鲜花
Tú de falsas (promesas) promesas
– 你的虚假(承诺)承诺
Y si alguien aquí perdió, no he sido yo (no he sido yo)
– 如果这里有人输了,那不是我(不是我)
No he sido yo
– 那不是我。
Olvídate, olvídate de mí
– 忘了,忘了我
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Yo te devuelvo tus promesas
– 我回报你的承诺
Que no cumpliste ni una de ellas
– 你没有完成其中的一个
Y yo que te creí
– 我相信你
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Y si algún día te arrepientes
– 如果你后悔
Sal a buscar entre la gente
– 走出去,在人群中寻找
Los besos que te di
– 我给你的吻
Olvídate de mis canciones
– 忘了我的歌
Y si algún día te arrepientes
– 如果你后悔
Sal a buscar entre la gente
– 走出去,在人群中寻找
Los besos que te di
– 我给你的吻
Olvídate, olvídate de mí
– 忘了,忘了我
Olvida la ruta que lleva a mi casa
– 忘记通往我家的路线
Y la llave oculta si por aquí pasas
– 如果你经过这里,隐藏的钥匙
Te lo advierto
– 我警告你
Olvídate, olvídate de mí
– 忘了,忘了我
Greeicy & Cultura Profética – Te Creí 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.