Gryffin Feat. Maia Wright – Body Back (Acoustic) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Who cares what the world’s gonna say?
– 谁在乎世界会怎么说？
‘Cause you know they’re gonna say it anyway
– 因为你知道他们会说的
Who cares if they laugh at what we do?
– 谁在乎他们是否嘲笑我们的所作所为？
‘Cause it’s only me and you that know the truth
– 因为只有我和你才知道真相

Middle finger to the sky
– 中指向天空
They don’t know ’bout you and I
– 他们不知道你和我
We’ve been rollin’ deeper than they’ll ever know
– 我们比他们知道的还要深
Even though I broke your heart
– 即使我伤透了你的心
No, that won’t keep us apart
– 不，那不会让我们分开的
Baby, I know, I know, I’m not giving you up
– 宝贝，我知道，我知道，我不会放弃你的

If you want my lovin’ you got it, anytime you want it
– 如果你想要我的爱，你得到了它，任何时候你想要它
Baby, bring your body back to me
– 宝贝，把你的身体还给我
They can call me foolish and stupid
– 他们可以叫我愚蠢和愚蠢
Don’t know why I do this
– 不知道我为什么这样做
But, baby, bring your body back to me
– 但是，宝贝，把你的身体还给我
I know, I know, I’m not giving you up
– 我知道，我知道，我不会放弃你
I know, I know, I’m not giving you up
– 我知道，我知道，我不会放弃你
If you want my lovin’ you got it, anytime you want it
– 如果你想要我的爱，你得到了它，任何时候你想要它
Baby, bring your body back to me
– 宝贝，把你的身体还给我

Who cares what the world’s gonna think?
– 谁在乎世界会怎么想？
‘Cause you know they’re gonna think it anyway
– 因为你知道他们会这么想的
I love all the bad things that we do
– 我喜欢我们做的所有坏事
So shut your mouth and put your hands where I want you to
– 所以闭上你的嘴，把手放在我想让你去的地方

Middle finger to the sky
– 中指向天空
They don’t know ’bout you and I
– 他们不知道你和我
We’ve been rollin’ deeper than they’ll ever know
– 我们比他们知道的还要深
Even though I broke your heart
– 即使我伤透了你的心
No, that won’t keep us apart
– 不，那不会让我们分开的
Baby, I know, I know, I’m not giving you up
– 宝贝，我知道，我知道，我不会放弃你的

If you want my lovin’ you got it, anytime you want it
– 如果你想要我的爱，你得到了它，任何时候你想要它
Baby, bring your body back to me
– 宝贝，把你的身体还给我
They can call me foolish and stupid
– 他们可以叫我愚蠢和愚蠢
Don’t know why I do this
– 不知道我为什么这样做
But, baby, bring your body back to me
– 但是，宝贝，把你的身体还给我
I know, I know, I’m not giving you up
– 我知道，我知道，我不会放弃你
I know, I know, I’m not giving you up
– 我知道，我知道，我不会放弃你
If you want my lovin’ you got it, anytime you want it
– 如果你想要我的爱，你得到了它，任何时候你想要它
Baby, bring your body
– 宝贝，带上你的身体
Bring your body back to me
– 把你的身体还给我

Ooh, body back to me
– 哦，身体回到我身边
Ooh, baby, bring your body
– 哦，宝贝，把你的身体带来

If you want my lovin’ you got it, anytime you want it
– 如果你想要我的爱，你得到了它，任何时候你想要它
Baby, bring your body back to me
– 宝贝，把你的身体还给我
They can call me foolish, stupid
– 他们可以叫我愚蠢，愚蠢
Don’t know why I do this
– 不知道我为什么这样做
Oh, baby, ooh
– 哦，宝贝，哦
Bring your body back to me
– 把你的身体还给我
Bring your body back to me
– 把你的身体还给我
Baby, bring your body back to me
– 宝贝，把你的身体还给我