Gucci Mane, Bruno Mars & Kodak Black – Wake Up In The Sky 英语 歌詞 中文 翻譯

Fly, fly, fly
– 飞，飞，飞
It’s Gucci (it’s Gucci)
– 是古奇(it’S Gucci)
Huh? Fly (woo)
– 啊？ 飞(呜)

I drink ’til I’m drunk (yeah), smoke til I’m high (yeah)
– 我喝酒，直到我喝醉了（耶），抽烟，直到我高（耶）
Castle on the hill (well damn), wake up in the sky
– 山上的城堡（好该死的），在天空中醒来
You can’t tell me I ain’t fly (you can’t tell me I ain’t fly)
– You can’t tell me I ain’t fly(你不能告诉我我不飞)
I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly (I know)
– 我知道我是超级苍蝇（我知道），我知道我是超级苍蝇（我知道）
The ladies love the luxury (yeah),
– 女士们喜欢奢侈品（是的）,
That’s why they all fuck with me (woo)
– 这就是为什么他们都他妈的我（呜）
Out here with the moves (yeesh) like I invented smooth
– 在这里，我发明了平滑的动作
You can’t tell me I ain’t fly (you can’t tell me I ain’t fly)
– You can’t tell me I ain’t fly(你不能告诉我我不飞)
I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly
– 我知道我是超级苍蝇（我知道），我知道我是超级苍蝇

Huh, huh, huh
– 哈，哈，哈
I stay fresh as hell, take a pic, I might as well, hell
– 我保持新鲜，拍照，我还不如，地狱
Drop the top and take a selfie, my car drives itself
– 放下顶部自拍，我的车自己开车
I got white girls blushin’, homie, college girls rushin’ on me (woo)
– 我有白人女孩脸红，老兄，大学女生冲我（呜）
All my diamonds custom so they clutchin’ and they touchin’ on me
– 我所有的钻石都是这样的，它们抓着我，碰着我

Ooh, pack his vegetables
– 哦，收拾他的蔬菜
Ooh, pack his edible
– 哦，把他的可食用的东西打包
Ooh, it’s incredible
– 哦，太不可思议了
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
I smell like Bond Number 9, nine
– 我闻起来像9号，9号债券
Section full of foreign dimes
– 充满外国硬币的部分
Bitch is starin’ at me sayin’, “Wow”
– 婊子在盯着我说”哇”
Unforgettable like Nat King Cole
– 像Nat King Cole一样令人难忘
Gucci berry wine, don’t sneak and tell your ho (well damn)
– Gucci浆果酒，不要偷偷摸摸告诉你的ho（好该死）
Her one night show, a human bank roll (whoa)
– 她的一个晚上的节目，一个人的银行卷（哇）
She lost in the sauce ’cause Gucci got the glow (huh)
– 她迷失在酱汁中，因为古奇得到了光芒（哈）

I drink ’til I’m drunk (brra), smoke ’til I’m high (it’s Guc’)
– 我喝’直到我喝醉了（brra），抽烟’直到我很高（这是Guc’）
Castle on the hill (heh), wake up in the sky (you won’t)
– 山上的城堡（呵呵），在天空中醒来（你不会）
You can’t tell me I ain’t fly (you can’t tell me I ain’t fly)
– You can’t tell me I ain’t fly(你不能告诉我我不飞)
I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly (I know)
– 我知道我是超级苍蝇（我知道），我知道我是超级苍蝇（我知道）
The ladies love luxury, that’s why they all fuck with me
– 女士们喜欢奢侈品，这就是为什么他们都和我上床的原因
Out here with the moves like I invented smooth
– 在这里，我发明了平稳的动作
You can’t tell me I ain’t fly (you can’t tell me I ain’t fly)
– You can’t tell me I ain’t fly(你不能告诉我我不飞)
I know I’m super fly (I know), I know I’m super fly (I know)
– 我知道我是超级苍蝇（我知道），我知道我是超级苍蝇（我知道）

Now watch me fly, fly
– 现在看着我飞，飞
Now watch me fly, fly
– 现在看着我飞，飞
You can’t tell me I ain’t fly
– 你不能告诉我我不会飞
You can’t tell me I ain’t fly
– 你不能告诉我我不会飞
I know I’m super fly, I know I’m super fly
– 我知道我是超级苍蝇，我知道我是超级苍蝇

Kodak, Kodak
– 柯达，柯达
Mine so fly, don’t need no flight attendant
– 我的那么飞，不需要乘务员
Big Cuban link, don’t need no pendant
– 大古巴链接，不需要没有吊坠
I ain’t never had no pot to piss in, yeah
– 我从来没有尿壶，是的
Now all my records trendin’
– 现在我所有的唱片都在流行
Oh my, I came from stealing bikes to flying on a G5
– 天啊，我从偷自行车到坐G5飞机
I don’t know why I been smokin’ this Cherry Pie so much
– 我不明白我为什么这么抽樱桃派
But this my life
– 但这是我的生活
I’m on adderall, I be smellin’ Hi-Tec when I piss
– 我在adderall，当我小便的时候，我闻到了Hi-Tec的味道

Like it’s basketball, I drop 50-pointer on my wrist
– 就像篮球一样，我把手腕上的50分球
It’s Lil Kodak, take a pic
– 我是Lil Kodak，照张相
I came home to drop the heat
– 我回家是为了解暑
All these diamonds got me sick, I’m actin’ spoiled
– 这些钻石让我恶心，我被宠坏了
Cutlass sittin’ high, I feel like I can fly
– 弯刀坐得高高的，我觉得我会飞
So fresh to death it’s crazy, feel like I can die
– 如此新鲜的死亡这是疯狂的，感觉我可以死
I done finally got my wings, they make me wanna sing (glee)
– 我终于得到了我的翅膀，他们让我想唱歌（欢乐）

I drink ’til I’m drunk (’til I’m drunk),
– I drink’til i’m drunk（直到我喝醉）,
Smoke ’til I’m high (’til I’m high)
– Smoke’til i’m high（’til I’m high）
Castle on the hill (ayy), wake up in the sky
– 山上的城堡（ayy），在天空中醒来
You can’t tell me I ain’t fly (you can’t tell me I ain’t fly, baby)
– 你不能告诉我我不飞（你不能告诉我我不飞，宝贝）
I know I’m super fly (I know it),
– 我知道我是超级苍蝇（我知道）,
I know I’m super fly (I know it)
– 我知道我是超级苍蝇（我知道）
The ladies love luxury, that’s why they all fuck with me (ayy)
– 女士们喜欢奢侈品，这就是为什么他们都和我上床（ayy）
Out here with the moves like I invented smooth (yo, yo)
– 在这里用我发明的动作平稳（哟，哟）
You can’t tell me I ain’t fly (you can’t tell me I don’t fly, baby)
– 你不能告诉我我不飞（你不能告诉我我不飞，宝贝）
I know I’m super fly (I know it),
– 我知道我是超级苍蝇（我知道）,
I know I’m super fly (I know it)
– 我知道我是超级苍蝇（我知道）

Now, now watch me fly, fly
– 现在，现在看着我飞，飞
Now watch me fly, fly
– 现在看着我飞，飞
You can’t tell me I ain’t fly
– 你不能告诉我我不会飞
I know I’m super fly, I know I’m super fly…
– 我知道我是超级苍蝇，我知道我是超级苍蝇。..