视频剪辑
歌词
E non lo so se tornerò
– 我也不知道我会不会回来
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– 在那些不再知道我名字的街道上
In quelle case che non sono state case
– 在那些没有房子的房子里
In quei casini che non posso più aggiustare
– 在那些混乱中，我再也无法修复了
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– 在你的Margiela礼服中，你看起来并不真诚
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– 而我周围的这些人我不知道他首先在哪里？
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– 如果大海平静，我会安全冷静下来
E se mi butto, mi prendi sicuro
– 如果我自杀了，你肯定带我去
Faccio slalom tra i party di moda
– 我在时尚派对中做激流回旋
Odio e amo, la droga e la noia
– 恨与爱，毒品与无聊
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– 然后我又站起来，又做了一次
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– 这颗子弹还没有我的名字
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– 我也不知道，哦，哦，哦，哦
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– 如果我这样做，哦-哦-哦-哦
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
E non lo so se guarirò
– 我不知道我是否会痊愈
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– 从皮肤下的纹身伤口
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– 我在酒吧里摆脱噩梦
Promesse che si sono rivelate false
– 事实证明是错误的承诺
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– 然后我真的很讨厌自己当我终于打电话给你
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– 当我向我爱的人发泄愤怒
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– 在海上游泳，那里的海水更暗
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– 我保持冷静，你是我的安全港
Faccio slalom tra i party di moda
– 我在时尚派对中做激流回旋
Odio e amo, la droga e la noia
– 恨与爱，毒品与无聊
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– 是的，我知道，我很擅长伤害自己
Non voglio falsi tra le mie banconote
– 我不想让我的账单里有假货
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– 我也不知道，哦，哦，哦，哦
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– 如果我这样做，哦-哦-哦-哦
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Conosco un posto perfetto per nascondersi
– 我知道一个藏身的好地方
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– 如果你愿意，我们可以离开这里
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– 有时我闭上眼睛动弹不得
Mi sembra di sognare in piedi
– 我好像在我的脚上做梦
Lo vedi?
– 你看到了吗？
Ho sette diademi sulla mia testa
– 我头上有七头皇冠
Ho perso dei pezzi
– 我失去了碎片
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– 摧毁我古老的东西
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– 我也不知道，哦，哦，哦，哦
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– 如果我这样做，哦-哦-哦-哦
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– 我也不知道，哦，哦，哦，哦
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– 如果我这样做，哦-哦-哦-哦
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– 但是，如果你叫我潜水，我就潜水
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– 低一点，低一点，低一点
