H.E.R. – Damage 英語 歌詞 中國人 翻譯

If you got it, it ain’t no question
– 如果你得到了，那就没问题了
No, it ain’t no room for guessin’
– 不，没有猜测的余地
No more than emotionally invested (no, no)
– 不超过情感投入（不，不）
Showin’ you all my imperfections, oh
– 让你看看我所有的缺点，哦

If I let you, you’ll take me for granted, yeah (you, you, you, you)
– 如果我让你，你会认为我是理所当然的，是的（你，你，你，你）
If I work all day, you could manage, manage, yeah
– 如果我整天工作，你可以管理，管理，是的
Open with me, oh, we could be honest
– 对我敞开心扉，我们可以说实话
Closer to me, oh, givin’ me silence
– 离我更近，哦，给我沉默
Promise that you won’t let me fall, oh, oh
– 保证你不会让我跌倒，哦，哦

Holdin’ me tight, lovin’ me right, givin’ me life
– 紧紧抓住我，爱我，给我生命
All night you could be (you could be)
– 整晚你都可以（你可以）
Tellin’ me lies, makin’ me cry, wastin’ my time
– 告诉我谎言，让我哭泣，浪费我的时间
The whole timе, so just be
– 一直都是，所以就这样吧
Careful what you take for grantеd, yeah
– 小心你认为理所当然的事情，是的
‘Cause with me know you could do damage
– 因为我知道你会造成伤害
You (uh), you could do damage
– 你（呃），你可能会造成伤害
You (you), you could do damage
– 你（你），你可能会造成伤害
Yeah, uh
– 是的，呃

Worry ’bout it, I’m puttin’ pressure (you know)
– 担心吧，我施加了压力（你知道）
You’ll only kept me if I let you
– 如果我让你，你只会留下我
No, he ain’t the one, it’s just for pleasure
– 不，他不是那个，只是为了好玩
Either learn me or I’m a lesson, no, no
– 要么学习我，要么我是一个教训，不，不

If you want me, don’t take me for granted, yeah, yeah
– 如果你想要我，不要把我视为理所当然，是的，是的
If I’m worth more then you could manage, baby
– 如果我更有价值，你就能做到，宝贝
Oh, you’re fallin’ for me, oh, baby, I’ve caught it
– 哦，你爱上我了，哦，宝贝，我抓住了它
Ooh, we could be whatever you wanna call it
– 我们可以随便你怎么称呼它
Promise that you won’t let me fall, oh, oh
– 保证你不会让我跌倒，哦，哦

Holdin’ me tight, lovin’ me right, givin’ me life
– 紧紧抓住我，爱我，给我生命
All night, you could be (you could be)
– 整晚，你可能是（你可能是）
Tellin’ me lies, makin’ me cry, wastin’ my time
– 告诉我谎言，让我哭泣，浪费我的时间
The whole time, so just be
– 一直都是，所以就这样吧
Careful what you take for granted, yeah
– 小心你认为理所当然的事情，是的
‘Cause with me know you could do damage
– 因为我知道你会造成伤害
You (uh), you could do damage
– 你（呃），你可能会造成伤害
You, you could do damage
– 你，你会造成伤害的

Oh, you could do damage
– 哦，你会造成伤害的
Oh, you could do damage, yeah
– 哦，你会造成伤害的，是的
Oh, you could damage, yeah, yeah, oh, oh
– 哦，你可能会损坏，是的，是的，哦，哦
Oh, you could damage, oh, with me
– 哦，你会伤害我的