Henrique & Juliano – Até A Próxima Vida (Ao Vivo) 葡萄牙语 歌詞 中文 翻譯

Eh, yeah, yeah, yeah, yeah
– 嗯，是的，是的，是的，是的
É assim, é assim ó
– 它是如此，它是如此O

Quem nunca dirigiu embriagado
– 谁从不醉醺醺地开车？
E quando tocou aquela moda deu três tapa no painel do carro?
– 当他碰到那个时尚时，他拍了汽车仪表板三次？
Quem nunca rodou essa cidade
– 谁从未骑过这座城市？
E quando viu tava na porta de quem mais tinha saudade?
– 你什么时候看到塔瓦在门口还有谁在渴望？
(Vem!)
– （来！)

Esse fui eu ontem à noite
– 昨晚是我
Chorei na calçada dela, fiz besteira
– 我在她的人行道上哭了，我胡说八道
E hoje
– 而今天
Só tinha uma mensagem, dizendo…
– 只有一条信息，说。..

Cê é louco? Tô com outro
– 你疯了吗？ 我和另一个人在一起
E pra gente voltar, você vai ter que nascer de novo (então tá)
– 为了我们回来，你必须重生（所以好）

Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí
– 如果这疯狂的事情变坏了
Cê lembra que eu sou top dois da sua lista
– 记住我是你名单上的前两名
Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí, cê nem pensa, me grita
– 如果这疯狂的事情很糟糕，你甚至不认为，对我大喊大叫

Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí
– 如果这疯狂的事情变坏了
Cê lembra que eu sou top dois da sua lista
– 记住我是你名单上的前两名
Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí, cê nem pensa, me grita
– 如果这疯狂的事情很糟糕，你甚至不认为，对我大喊大叫

Me liga
– 联系我。
Tô na torcida pra ser top um da sua vida
– 我在人群中成为你生命中的佼佼者
Tô na torcida pra ser top um da sua vida
– 我在人群中成为你生命中的佼佼者

Esse fui eu ontem à noite
– 昨晚是我
Chorei na calçada dela, fiz besteira
– 我在她的人行道上哭了，我胡说八道
E hoje
– 而今天
Só tinha uma mensagem, dizendo…
– 只有一条信息，说。..

Cê é louco? Tô com outro
– 你疯了吗？ 我和另一个人在一起
E pra gente voltar, você vai ter que nascer de novo (então tá)
– 为了我们回来，你必须重生（所以好）

Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí
– 如果这疯狂的事情变坏了
Cê lembra que eu sou top dois da sua lista
– 记住我是你名单上的前两名
Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí, cê nem pensa, me grita
– 如果这疯狂的事情很糟糕，你甚至不认为，对我大喊大叫

Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí
– 如果这疯狂的事情变坏了
Cê lembra que eu sou top dois da sua lista
– 记住我是你名单上的前两名
Até a próxima vida, mas se liga
– 直到来生，但绑定
Se der ruim com esse doido aí, cê nem pensa, me grita
– 如果这疯狂的事情很糟糕，你甚至不认为，对我大喊大叫
(Faz assim, ó)
– （这样做，哦）

Me liga
– 联系我。
Tô na torcida pra ser top um da sua vida
– 我在人群中成为你生命中的佼佼者
Tô na torcida pra ser top um da sua vida
– 我在人群中成为你生命中的佼佼者