iann dior – let you 英語 歌詞 中國人 翻譯

This time I know, I know, I know
– 这次我知道，我知道，我知道
There’s no looking back, it’s all in the past
– 没有回头，都过去了
I let you go, you go, you go
– 我让你走，你走，你走
The love that we had is making me sad, you keep saying
– 我们的爱让我伤心，你一直在说
You hate me
– 你恨我
I let you go, you go, you go
– 我让你走，你走，你走
The love that we had is making me sad, so I let you
– 我们的爱让我伤心，所以我让你

I let you do what you want and now you airing me out
– 我让你做你想做的，现在你让我出去
They say girl is a gun but don’t tempt me
– 他们说女孩是一把枪，但不要诱惑我
‘Cause I’m taking a chance, put the gun in my hands
– 因为我在冒险，把枪放在我手中
Saying Russian roulette ’til she’s empty
– 说俄罗斯轮盘赌直到她空了

No, no, I don’t wanna die young
– 不，不，我不想早死
Don’t wanna die young and hopeless
– 不想年轻无望地死去
So, so, if I’m gonna die young
– 所以，如果我早死的话
Just in case I die young, I wrote this
– 以防万一我早逝，我写了这个

All these, changes, fuck it, don’t make me play this
– 所有这些，变化，去他妈的，别让我玩这个
Break up, make out, and we do it again
– 分手，亲热，我们再来一次

This time I know, I know, I know
– 这次我知道，我知道，我知道
There’s no looking back, it’s all in the past
– 没有回头，都过去了
I let you go, you go, you go
– 我让你走，你走，你走
The love that we had is making me sad, you keep saying
– 我们的爱让我伤心，你一直在说
You hate me
– 你恨我
I let you go, you go, you go
– 我让你走，你走，你走
The love that we had is making me sad, so I let you
– 我们的爱让我伤心，所以我让你

She’s the poster that I’m hanging in my mind right
– 她是我脑海里挂着的海报
She’s so sweet but she caught me on my blind side
– 她很可爱，但她发现我对我视而不见
You know it’s true, I’m fucked up too
– 你知道这是真的，我也搞砸了
But you know I’m always coming back for you
– 但你知道我总是回来找你

‘Cause every time I see you, make me wanna rewind
– 因为每次我看到你，都让我想倒回去
Love went south so I’m throwing up a peace sign
– 爱情往南走，所以我要吐出一个和平的信号
You know it’s true, I’m bad for you
– 你知道这是真的，我对你不好
That’s just some shit that I’ve been going through
– 那只是我经历过的一些狗屎

All these, changes, fuck it, don’t make me play this
– 所有这些，变化，去他妈的，别让我玩这个
Break up, make out, and we do it again
– 分手，亲热，我们再来一次

This time I know, I know, I know
– 这次我知道，我知道，我知道
There’s no looking back, it’s all in the past
– 没有回头，都过去了
I let you go, you go, you go
– 我让你走，你走，你走
The love that we had is making me sad, you keep saying
– 我们的爱让我伤心，你一直在说
You hate me
– 你恨我
I let you go, you go, you go
– 我让你走，你走，你走
The love that we had is making me sad, so I let you
– 我们的爱让我伤心，所以我让你