Jada – Don’t Say My Name And Forget It Again 英语 歌詞 中文 翻譯

Oh, no, you got me started
– 哦，不，你让我开始了
There’s just no way around it
– 没有办法绕过它
Broke all my rules, now I want you
– 打破了我所有的规则，现在我要你
Hope that I’ll survive it
– 希望我能活下来

Don’t leave me brokenhearted
– 别让我伤心欲绝
You’re all I ever wanted
– 你是我想要的一切
Stay up ’til six, I’m on your lips
– 熬夜到六点，我在你的嘴唇上
Now we can’t go back
– 现在我们不能回去了

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了

I’m not just someone rolling off your tongue
– 我不只是一个从你舌头上滚下来的人
Someone you do wrong
– 你做错事的人
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了

I don’t need anybody
– 我不需要任何人
Yeah, I just came to party
– 是的，我刚来参加派对
Boy, can you tell how I lie to myself?
– 孩子，你能告诉我我是怎么骗自己的吗？
I’m falling, I’m not sorry
– 我跌倒了，我不后悔

Yeah, nothing lasts forever
– 是啊，没有什么是永恒的
With you everything’s better
– 有了你一切都更好
You say my name, I’ll play the game
– 你说我的名字，我就玩游戏
My pain and pleasure
– 我的痛苦和快乐

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了

I’m not just someone rolling off your tongue
– 我不只是一个从你舌头上滚下来的人
Someone you do wrong
– 你做错事的人
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了

And forget it again
– 又忘了它
Don’t forget it again
– 别再忘了
Now I’m falling again, you’re the reason I came
– 现在我又跌倒了，你是我来的原因
When you’re saying my name, don’t you say it in vain
– 当你说我的名字的时候，你不说是徒劳的吗？

‘Cause I’m back in your bed, should I leave it instead
– 因为我又回到你的床上了，我该把它留着吗？
Don’t you say it in vain
– 你不白说吗
Don’t you say it in vain
– 你不白说吗

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了

I’m not just someone
– 我不只是一个人
Someone you do wrong
– 你做错事的人
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Don’t say my name and forget it again
– 别说我的名字又忘了

And forget it again
– 又忘了它
Don’t forget it again
– 别再忘了
Don’t forget it again
– 别再忘了
And forget it again
– 又忘了它