Jah Khalib – Искал-Нашёл 俄语 歌詞 中文 翻譯

Искал тебя, доверившись судьбе
– 我在找你，相信命运
По следу разных троп, искал во сне
– 在不同路径的踪迹上，我在梦中寻找
Блуждая в дебрях тёмных моих дней
– 徘徊在我黑暗日子的荒野
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中
Искал тебя в борьбе за каждый день
– 在每一天的战斗中寻找你
В которой главный враг — своя же тень
– 其中主要敌人是自己的影子
Нашёл тебя в любви и тишине
– 我在爱和沉默中找到你
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中

Сквозь туманы и рассветы
– 穿过迷雾和黎明
Океаны, волны, ветры
– 海洋、海浪、风
Сотни тысяч километров
– 数十万公里
Чтоб у тебя найти ответы
– 从你那里找到答案
Неслучайно тебя встретить
– 遇见你不是巧合
Чтобы ясным стало небо
– 让天空变得晴朗
И смеялись в доме дети
– 孩子们在屋里笑
Наполняя души светом
– 让灵魂充满光明

Искал тебя, доверившись судьбе
– 我在找你，相信命运
По следу разных троп, искал во сне
– 在不同路径的踪迹上，我在梦中寻找
Блуждая в дебрях тёмных моих дней
– 徘徊在我黑暗日子的荒野
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中
Искал тебя в борьбе за каждый день
– 在每一天的战斗中寻找你
В которой главный враг — своя же тень
– 其中主要敌人是自己的影子
Нашёл тебя в любви и тишине
– 我在爱和沉默中找到你
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中

В пути я видел ночь, видел день
– 在我看到黑夜的路上，我看到了白天
В пути я видел всё, я повстречал много людей
– 在我看到一切的路上，我遇到了很多人
В пути я находил, и я терял
– 一路上我找到了，我失去了
Мои ошибки — это мой расходный материал
– 我的错误是我的消耗品
Ступал и в темноту, чтобы увидеть
– 我踏入黑暗去看
Я шёл и знал, я буду благодарен каждой миле за тебя, слышишь?
– 我走了，我知道我会感激你每一英里，你听到了吗？
Твои глаза только снились
– 你的眼睛只是在做梦
Моя гавань тихая, мой каждый день — игра на вылет
– 我的港湾安静，我的每一天都是一场出发的游戏
Шагал и через ненависть, и лесть
– 他走过了仇恨和奉承
А кто-то же погряз в этом весь, не сдал тест
– 有人深陷其中，没有通过测试
Для меня правда не теряла вес
– 对我来说，事实不是减肥
Пускай о ней забыли, она есть
– 让他们忘掉它，它就在那里
Там впереди мой дом
– 前面有我的房子
И каждый мой день
– 我的每一天
Меня ведёт к нему, как будто новая ступень
– 它把我引向它，仿佛迈出了新的一步
Да, я чую, веет теплотой родных мне стен
– 是的，我能感受到我家乡墙壁的温暖
Того места, где сердце не захочет перемен
– 心不愿改变的地方

Искал тебя, доверившись судьбе
– 我在找你，相信命运
По следу разных троп, искал во сне
– 在不同路径的踪迹上，我在梦中寻找
Блуждая в дебрях тёмных моих дней
– 徘徊在我黑暗日子的荒野
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中
Искал тебя в борьбе за каждый день
– 在每一天的战斗中寻找你
В которой главный враг — своя же тень
– 其中主要敌人是自己的影子
Нашёл тебя в любви и тишине
– 我在爱和沉默中找到你
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中

Искал тебя, доверившись судьбе
– 我在找你，相信命运
По следу разных троп, искал во сне
– 在不同路径的踪迹上，我在梦中寻找
Блуждая в дебрях тёмных моих дней
– 徘徊在我黑暗日子的荒野
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中
Искал тебя в борьбе за каждый день
– 在每一天的战斗中寻找你
В которой главный враг — своя же тень
– 其中主要敌人是自己的影子
Нашёл тебя в любви и тишине
– 我在爱和沉默中找到你
Я шёл на свет, что вёл меня к тебе
– 我正走进那把我引向你的光中